Skip to content

[SYSTEM]Still going~ The next chapter is taking a while.

The Reincarnated Guy Who’s Acting Like the Master

Chapter 17 arrived Nov 6, 2025

Light Novel, 17 chapters, ongoing
4.96 from 5 ratings

Story著TATALArt絵増田幹生Translation訳Athena

Read the prologue

Reincarnation, Adventure, Fantasy, Action

“The greatest role imaginable is being the hero’s master!”

Possessed by this single-minded obsession, a man was reincarnated into a fantasy world. He spent every single day honing his sword skills, all for the sake of one day mentoring a future hero (who might not even exist).

Years later, he finally managed to defeat a giant squirrel monster. …Yes, just barely.

Despite pouring his blood, sweat, and tears into mastering the blade, this was the pathetic result. He could only defeat a single small-fry monster, one likely even weaker than the creatures found around the starting village.

Utterly crushed by his apparent lack of talent, he fell into despair. And then, a new idea struck him.

“I’ll just become a fake master! I’ll find some promising ‘hero-in-the-making,’ teach them the basics, and settle into the ‘mentor who only appears in the prologue’ role. Then, once my disciple is strong, I’ll skip town before he finds out I’m actually a weakling!”

His plan seemed to be proceeding perfectly.

However, there was one thing he didn’t know.

He didn’t know that the monsters in this world were abnormally strong.

So strong, in fact, that besides him, there wasn’t a single other swordsman alive who could defeat a monster all on their own—

Thus begins a wandering tale of misunderstandings, starring an unconsciously overpowered man who continues his completely skewed efforts, all just to satisfy his own fantasy!

Keep up with this book

Email me new chapterssign in first, then we’ll email you when one comes out
Your ratingSign in to rate it
Support the team or download an EPUBsign in first

Details

Length
~63k words so far, ~4 hours to read
Readers
4,150 views, 12 saved it
Latest
TRG Vol. 1 Special Bonus Story 2, Nov 6, 2025
Pace
No new chapter in 11 months
Since
Oct 24, 2025
Translated from
Japanese
Source
Novel Updates, the original
Feed
RSS, every new chapter
Translated by Athena 514 chapters published, 27 this month, since 2020 Followers get notified when this translator starts a new book.

Chapters 17 chapters

Illustrations 4 illustrations

Reviews none written yet

Latest comments from the chapters

Athena Chapter 17

Lol. Volume 2 is not available yet

Athena Chapter 17

The last time I checked, the author hadn't released Vol.2 yet.

bulutongboy Chapter 17

Great novel and outstanding translation.. Please translate more.. we're willing to pay.. take our money!

okaisn Chapter 3

maybe this is a sign for me to channel my delusions into actual productivity

Similar books same genres and tropes

From the same translator 14 books

We translate this with full credit to the original. If you love the story, please support the official release!

Athena Translations

Sign in and your place is kept in every book.

Two-step sign-in

Enter the 6-digit code from your authenticator app.

Confirm your address

A six-digit code is on its way to the address on this account.

Codes are good for 15 minutes.

An account saves your reading on every device, notifies you when new chapters come out, and lets you post reviews.

Confirm your address

A six-digit code is on its way to .

Good for 15 minutes. Your account is made once you enter the code.

Reset your password

Enter your email. If an account uses it, a reset link is on its way.