Skip to content
The Instructor of Aerial Combat Wizard Candidates 19 of 192 min left

Volume 2Afterword

Nov 18 · 2 min · 449 words · translated by Toya

Thank you very much for picking up this book. This is Yū Moroboshi.

First of all, I owe everyone an apology.

Regarding Volume 1, I am deeply sorry for the many typos and omitted characters that slipped into print.

They were entirely the result of my own lack of skill.

I truly apologize for the oversight.

∆∆∆

Next, let’s talk about Volume 2.

Somehow or another, I managed to get this second volume out into the world.

Because Volume 1 was so warmly received, I was able to survive as an author.

That is entirely thanks to all of you, the readers.

Please accept my sincerest gratitude.

I am genuinely overjoyed just to have survived to write another volume.

Thanks to your generous support, Volume 1 even received multiple reprints, which made all the difference. An author only exists because of their readers, so I humbly ask for your continued support going forward.

I would also like to extend my heartfelt thanks to my editor, my proofreader, and my illustrator…

In particular, I am deeply indebted to our proofreader on this volume.

Going through the galley proofs taught me a tremendous amount. Thank you so very much.

Over the course of Volume 2’s story, I think Misora and the girls grew a little bit—and much like them, I feel I managed to grow a little bit as an author too. In fact, the author’s need for growth might have been the bigger factor! It really brought home to me how a writer develops one step at a time.

Thank you as well to my editor for firing me up and keeping me motivated time and again.

I’ll keep giving it my all so this book sells even better than you projected—and thank you as always for being in my corner. Personally, I don’t think there’s a more enjoyable job in the world than being a writer, so I am deeply grateful to have worked together with you for over a year now.

Finally, a quick word on upcoming plans.

While I don’t yet know how Volume 2 will perform in sales, I believe we should be able to release Volume 3 by the end of March next year.

“Sorry for sounding so presumptuous when I haven’t even written the manuscript yet—but I’ll do my best to get it out to you!”

I’m hoping to write a story where Lecty really gets a chance to shine, though…

Since I haven’t put together the formal plot outline yet, we’ll have to see how it all takes shape.

Sorry for the somewhat rambling afterword!

I hope to see you all again in the next volume!

End of Afterword

[SYSTEM]Chapter cleared! Sign in to save your progress.

You’re all caught up! (19 of 19)

New chapters come out about every 3 days; the last one was today.

The translator published 29 chapters in the last month.

Comments

Your comment

No comments yet. Be the first!

Athena Translations

Sign in and your place is kept in every book.

Two-step sign-in

Enter the 6-digit code from your authenticator app.

Confirm your address

A six-digit code is on its way to the address on this account.

Codes are good for 15 minutes.

An account saves your reading on every device, notifies you when new chapters come out, and lets you post reviews.

Confirm your address

A six-digit code is on its way to .

Good for 15 minutes. Your account is made once you enter the code.

Reset your password

Enter your email. If an account uses it, a reset link is on its way.