Volume 2Chapter 6
Chapter 6: The Intersecting Weakest and Strongest — And the Girls Come to Know Each Other
“Wait a second—why haven’t the three of you evacuated yet?”
That was the very first thing out of Kanata’s mouth.
Radiating an unmistakable aura of displeasure, Kanata fixed Misora with a flat stare.
“W-We couldn’t just leave you behind and run away, could we?!”
“Figures you were the ringleader, Misora.”
“Yeah, I was, and what about—kyaah!”
Stepping right up to Misora, Kanata lightly rapped his knuckles against the top of her head.
“Didn’t you try to stop her, Rico? With your eyes, there’s no way you didn’t realize how dangerous things are down here.”
“Hmph. I sensed the shift in the situation and informed her with complete accuracy. However, fathoming the thought processes of a simpleton like Misora is beyond even me.”
“U-Umm… Since Misora-san is our Platoon Leader and insisted on going, she wouldn’t listen to Rico-san’s warning at all, so we figured we couldn’t just let her charge in all by herself…”
Unwilling to let the hot-headed Misora rush in alone, Rico and Lecty had apparently tagged along reluctantly as her teammates.
Hearing the whole story, Kanata scratched the back of his head.
“Ah, my bad… That’s on me for not factoring Misora’s stupidity into my calculations.”
“Hey! Who’re you calling stupid?!”
At her outburst, Kanata, Rico, and Lecty all pointed at her and chorused in deadpan unison:
“““You!”””
“U-Uuu… B-But I couldn’t just abandon you and Yuri-san down here…”
Letting out a soft sigh, Kanata softened his expression and gently rested a hand atop the crestfallen Misora’s head.
“Well, you saved our skins. Thanks.”
Looking over his students, Kanata turned the thought over in his mind.
The first requirement of a Sky Wizard is never giving up.
Should he praise their bravery for standing up to an incomprehensible monster, or scold their recklessness for charging into a fight they had no hope of winning?
Despite the razor-sharp tension hanging over the field, Kanata spoke in his usual breezy tone.
“Still, I’ve got things covered here, so get out while you can. That guy’s way out of your league.”
“B-But you can’t fight him all by yourself…”
“Who said I was by myself? I’ve got backup right here.”
“Backup…? Wait, if you mean Yuri-san, she’s the one he’s after!”
“I’m not talking about Yuri.”
Tossing that remark over his shoulder, Kanata turned to face Real—and right at that moment—
Without a shred of warning, a lance of crimson light plunged straight down from the heavens, skewering the exact spot where Real was standing.
High above the billowing clouds of blast smoke and pulverized dust hovered Chloe Sevegny, her Magic Cannon Staff leveled in a rock-steady firing stance.
“See? Told you backup was right here.”
In the middle of that chaos, not a single person besides Kanata had kept their awareness extended to the airspace high overhead—not even Real.
As the smoke cleared, a lone figure emerged from the crater.
“Oh my, firing out of nowhere like that… That actually stung a little, you know.”
There wasn’t a trace of agony on Real’s face; if anything, he still wore an unsettlingly relaxed smile.
Yet everything from his right shoulder down had been blown clean off.
Even he hadn’t been able to dodge Chloe’s surprise bombardment completely.
“If you’re gonna surrender, now’s your chance,” Kanata warned. “Give up now, and we won’t have to kill you.”
“Ahahahahah! And just who is going to kill whom?!”
Looking closely, something was writhing at the stump of Real’s right shoulder—a jet-black mass that looked like a grotesquely enlarged cluster of cancer cells. Before their eyes, countless muscle fibers burst forth from the black mass, twisting and knitting together into the shape of a limb, reconstructing tissue until a brand-new arm grew back in the blink of an eye.
It was a regenerative mechanism that far surpassed the medical technology of Mistgun’s Medicine Department.
Gazing down from high overhead, Chloe murmured:
“Looks like he’s no ordinary attacker…”
With calm, unerring precision, she moved to loose a second bombardment from above—
“Bombardment from Nirvana, the Princess of Annihilation is a real nuisance, so I’m afraid I’ll have to ask you to sit this one out.”
Suddenly, Real began waving his arms through the air like an orchestra conductor. Answering his movements, violent turbulence erupted across the arena, whipping up in seconds into a twilight-colored whirlwind.
Morphing into a howling wall of Kamaitachi wind blades, the vortex formed a dome-shaped barrier over the entire arena, cutting Real off from Chloe overhead.
Chloe unleashed a relentless barrage against the dome, yet none of her blasts could punch through. A full-scale bombardment might have shattered it, but if she cut loose at maximum output inside the city, the resulting collateral damage would cripple the Academy Floating City’s vital functions.
An absolute defensive barrier that repelled all outsiders—
The Barrier of Twilight had sealed the arena into a closed cage.
“Ahahaha! Now then, sit tight and watch quietly while Yuri and I share our love!”
Picturing Chloe’s frustrated face on the other side of the dome, Real nonchalantly turned back toward Kanata and the girls.
“…So he neutralized Chloe, huh.”
In that same instant, Kanata made up his mind.
Right now, he was the only one here who could protect Misora, her teammates, and Yuri.
Man, using it in front of Misora and the girls is one thing… but I really didn’t want to show this power in front of Yuri.
It was the power Misora had already begun to vaguely suspect. If he unleashed it here, Yuri would almost certainly piece together the truth behind his “medical leave.”
Even so, if he didn’t fight now, he wouldn’t be able to protect the people who mattered to him.
Closing his eyes, Kanata focused his mind inward.
∆∆∆
He steadied his breathing and emptied his thoughts into the void.
Unconsciously attuning himself to the flow of all creation, he sank into the depths of his subconscious and took hold of the two forces dwelling within him.
One was Magic Power; the other was Curse Power. The power of humanity, and the power of the inhuman.
Slowly, he drew the images of both forces together into a single point.
Gathering them, refining them, kneading them together, and forcing them to converge.
Deep within the core of Kanata’s body, a pitch-black swell rose to life. As the two opposing forces churned together, they fused into a singular, anomalous power.
What emerged was the power to collapse the laws of all creation—
Collapse Power.
A synthesis of two mutually exclusive forces that should never have been able to coexist—a rebellious power that shattered the very laws of the world, whose existence not even the Alchemists had yet managed to prove.
An ominous presence rolled across the field—a power no human was ever meant to wield.
So chilling was the aura that Yuri doubted her own eyes.
For the briefest fraction of a second, she genuinely thought a second monster had appeared on the field.
“Alright, I’ll handle things from here. The rest of you, stay well back behind me.”
The person standing beside her was unmistakably Kanata—no one else.
As casually as breathing, he drew the jet-black Magic Cannon Sword Gladius out of thin air.
Yet the power radiating from his frame belonged neither to a human nor to an Armored Insect.
It was the exact same breed of ominous energy emanating from the monster standing before them.
“Wh-What on earth is that power?!” Yuri gasped.
“Who knows? Woke up one morning and found I’d picked it up somehow.”
“…S-Stop joking around at a time like this!”
Leaving her protest behind him, Kanata strode unhurriedly toward Real—
Walking with the calm certainty of a man who already knew he had won.
Dissolving his Magic Sword into particles of light, Real spread both arms wide and dropped into a broad combat stance.
That very instant, everything from Kanata’s left upper arm down blurred into an afterimage. Simultaneously, a diagonal gash split Real’s left cheek, blood welling from the cut a heartbeat later.
Kanata had unleashed his Limit Skill—Flash Sword.
“…Don’t get too full of yourself.”
Kanata leveled his Magic Cannon Sword in a middle guard.
There wasn’t a hint of excess tension or strain in his posture—pure, effortless natural form.
“Hmm, for a mere human, you’re not half bad.”
The gash across Real’s cheek healed shut in the blink of an eye. Without missing a beat, he whipped both arms through the air in rapid succession, unleashing a continuous volley of Kamaitachi wind blades.
Gripping his hilt in both hands, Kanata met the storm head-on with a flurry of Flash Sword slashes.
Invisible flashes of steel collided with invisible blades of compressed wind, unleashing shockwaves of gale-force pressure that thundered across the arena.
Technique clashed against technique.
Across the torn turf, Kanata and Real locked glares.
“Well now, that’s quite impressive for a human… No, wait—this sensation. Ahh, I see. You were chosen by the Armored Insects too, just like me!”
“Chosen by the Armored Insects, huh? Hate to break it to you, pal, but I’m not enough of an optimist to go around thinking that makes me special.”
“And what’s wrong with being special? You heard that whisper too, didn’t you? Anyone who hears it is obviously chosen!”
“Lending an ear to that whisper… means throwing away your humanity.”
“Oh? Don’t tell me you actually view this power negatively? Ahaha! Wait—does that mean the reason you became the academy’s traitor is because your body stopped being normal?”
“…”
“Looks like I hit the bullseye! Well, no wonder you stopped competing in the ranking matches. It certainly wouldn’t do for everyone to find out you’re harboring the power of humanity’s natural enemy inside your own body, now would it?”
“…Shut your mouth.”
Kanata’s Flash Sword accelerated sharply. Tendons and muscle fibers inside his fractured left arm groaned with a sickening creak.
Overwhelming Real through sheer volume of strikes, Kanata carved straight through the incoming Kamaitachi and drove his blade into Real’s body. Both of Real’s arms were severed in an instant—only to regenerate at high speed a split second later, repeating the cycle over and over.
Realizing they would get nowhere like this, Kanata closed the distance in a single burst, raising his Magic Cannon Sword high overhead to cleave Real diagonally from his right shoulder down to his left hip. At the last moment, however, Real did something unexpected.
Using his half-regenerated, muscle-exposed arms as counterweights, Real twisted his torso violently to shield his right shoulder while leaping backward out of range.
“Now that’s just cruel, springing a slash like that on me out of nowhere.”
Glancing down at his rapidly regenerating hands, Real flashed a composed smile.
He hadn’t even realized that his reaction had just given away his fatal weak point to Kanata…
Huh. He didn’t care one bit about getting both arms chopped off, yet he went out of his way to keep that slash away from his right shoulder.
Looks like that black clump of cells embedded in his shoulder really is the core.
“Nothing cruel about it,” Kanata replied evenly. “No matter how many times I cut you up, you just grow right back anyway.”
All the while, Kanata kept his eyes locked on the exact way Real’s wounds knitted together.
In any fight, the first one to let their guard down lost.
“Still, how strange… I can’t hear the voice coming from you at all—that sweet whisper brimming with hatred!”
The moment those words left his mouth, Real’s entire body convulsed, his flesh writhing grotesquely beneath his skin.
Through the tearing seams of his school uniform, pitch-black carapace pushed to the surface, encasing him from head to toe in seconds—the exact same armor as the Chimeras they had fought the other day.
Even witnessing that sudden Metamorphosis firsthand, Kanata didn’t flinch an inch.
“Heh, sorry to disappoint you. That whisper tried to hijack my head once too, you know.”
Kanata shifted his grip, planting both hands firmly on the hilt of his Magic Cannon Sword.
He fixed his gaze squarely on the monster standing before him in this fight to the death.
“I politely declined the offer!”
Before the words had even faded, Kanata unleashed another barrage of Flash Sword slashes to press Real back.
This time, however, Real kicked off the ground with superhuman leaping power, as though his legs had been replaced with steel springs, closing the gap between them in the blink of an eye. Worse yet, his newly formed carapace was so tough that even Flash Sword barely left a scratch.
Pivoting on his heel like a matador, Kanata sidestepped at the last split second, letting Real—unable to arrest his own excessive momentum—hurtled past him.
Looks like he still hasn’t gotten used to piloting that monstrous new body of his…
From here on out, the real fight to the death began.
Everything up to this point had been little more than a warm-up.
In a contest of brute force, Real held the upper hand. In a battle of attrition, too, the advantage belonged to someone who had already cast aside his human limits. However, if Kanata leveraged the massive gap in their combat skill and experience to end this quickly, he could still bring Real down on his own.
As long as he made no mistakes in how he approached the fight, he had a real shot at winning.
And right at that moment—for whatever reason—Yuri impatiently charged into the fray…
“I’ll back you up, Kanata-senpai!”
Leveling her Magic Sword in a middle guard, Yuri closed the distance to Real in a single dash, weaving a dazzling web of swordplay to overwhelm him in one decisive push.
“No matter how fast you move, once I close to sword range, your speed means nothing!”
When it came to actual swordsmanship, Real was a complete amateur. For a seasoned vanguard like Yuri, outclassing him in technique was child’s play.
Even so, the raw power and blistering speed behind his swings were nothing to take lightly.
“This ends now!”
“No—don’t let your guard down, Yuri!”
The instant Kanata shouted the warning, an irritated Real caught Yuri’s Magic Sword head-on.
Forced into a deadlock of crossed blades, Yuri reflexively recoiled and tried to hop back.
That split-second reflex proved fatal.
“Eh?!”
By the time she realized her mistake, it was already too late. Grinning from ear to ear, Real surged straight at her with his Magic Sword raised—her retreat had given him all the momentum he needed.
With Real’s explosive acceleration, cutting her down on the follow-through was effortless. Yet the very next instant, someone shoved Yuri roughly aside—and there stood Kanata, Real’s blade driven clean through his left side.
“W-Why did you…?! ”
“Who knows… My body just moved on its own…”
Strength draining from his legs, Kanata crumpled to the ground.
Delighted by the unexpected windfall, Real threw his head back and cackled.
“Ahahaha, now that was a close call! …Hey, Yuri, thanks to the traitor jumping in to shield you, I can finally give you all my love!”
Real pointed the tip of his blade down at the immobilized Kanata.
“If you refuse to accept my love right here and now, the traitor’s going to pay the price with his life. Well, what’ll it be? Swear your loyalty to me this instant, and I might just consider sparing him! Come on—leap into my arms of your own accord!”
“…”
“Well? What’s your answer?! Right now, I’m leagues stronger than you! Doesn’t that mean you ought to answer my feelings properly?!”
If I make one wrong move here, Kanata-senpai is going to be killed in my place.
Seeing no other choice, Yuri dispelled her weapon.
To save a comrade’s life, I have no choice but to sacrifice myself.
Bitter resignation gnawed at Yuri’s heart.
Wanting at least to stanch Kanata’s bleeding first, she reached into her pocket with all the sincerity she could muster to pull out her handkerchief. Right then, her fingertips brushed against something else inside her pocket—the ugly-cute Meryl mascot strap.
The first requirement of a Sky Wizard is never giving up.
Kanata’s words echoed clearly inside her mind.
Yet how could she possibly overturn a situation this hopeless? Convenient miracles didn’t happen in real life, and she knew better than anyone that wishing wouldn’t change reality.
Still… right now, because that traitor threw himself in front of a blade to protect me without a second thought, I can bring myself to believe in Kanata-senpai just a little bit—so maybe it’s okay to believe in this little mascot just a little bit, too.
I won’t give up. Never…
Just as Yuri moved to rematerialize her Magic Sword—
“I won’t let you get away with something so cowardly!”
Holding her Magic Dual Swords high in the Hassō Stance, Lecty dropped down right in front of Real.
“And who might you be? How unpleasant.”
Before Real could put his weight behind the blade aimed at Kanata, Lecty’s twin swords flashed out and knocked it skyward.
Two Flashes, Ten Slays. For a practitioner of Eisenach-Style Magic Dual-Swordsmanship, deflecting a strike like that was second nature.
“Hmph. In that case, it would appear the next move is mine.”
Three magic bullets slammed into the turf right at Real’s feet in rapid succession—explosive fragmentation shells whose bullet shells Rico had intentionally tuned for maximum instability.
A massive cloud of dust billowed into the air. In that split second of zero visibility, Misora sprinted in at full speed, grabbed Kanata by the collar, and dragged him clear of the danger zone.
Stunned by the F-rank fireteam’s unexpected rescue, Yuri could only stare in bewilderment.
“Heh… Never thought the day would come when you’d be rescuing me…”
“What’s that supposed to mean?! Would you rather I left you there to rot?!”
“Course not. You saved my life—thanks, Misora.”
“~~~! Y-You’re always looking out for us anyway, so you don’t need to thank me over something like this!”
The thick cloud of dust still hung over the arena floor.
Pressing a hand against his bleeding side, Kanata managed to prop his upper body up against the arena wall.
“Just checking, but… do you guys have any intention of using this smokescreen to run for it—”
“Not a chance!”
“None whatsoever.”
“No way!”
“—Yeah, figured you’d say that.”
Before he knew it, Misora, Rico, and Lecty had formed a tight semicircle around him, with Yuri standing a half-step back watching over them. Looking across the four girls, Kanata let a fearless grin slip out.
“Alright then, in that case…”
One look into their eyes was enough to see that not a single one of them had any intention of backing down.
Every last person here carried an unyielding will that refused to bow to anything.
“We’re short on time, so listen close. I don’t know if you noticed earlier, but that guy’s weak point is his right shoulder—specifically, that black clump of cells embedded inside it. That’s the one spot he goes out of his way to protect. Which means cracking that spot open is our only shot at winning. As for how we pull it off…”
“—We leave the plan to you,” Misora declared.
“Hey, I haven’t even told you what it is yet. Sure you’re okay with that?”
Even with time running out, having them place their lives in his hands without a second thought was something else…
“It was thanks to the strategy you gave us that we won our match earlier! If students don’t believe in their instructor, who else are they supposed to believe in?! You delivered results as our instructor and kept your promise to us, and that’s more than enough! So… so give us your orders on how to win! Tell us what we need to do to beat him—because every single one of us believes in you!”
Echoing Misora’s words, Rico gave a confident snort through her nose while Lecty beamed with a bright, determined nod.
Heh… Looks like these three really have grown, Kanata thought.
Winning that hard-fought match against Fireteam B227 had clearly sparked genuine confidence inside them.
Come to think of it, we still need to throw a victory party after this. Maybe we’ll grab some cake back in the platoon room once we’re done.
Even in the middle of a life-or-death crisis, every girl there placed her complete trust in the man casually daydreaming about cake.
“Misora and the girls will run decoy and lure him in—and Yuri will deliver the Finishing Blow.”
Kanata boiled the entire strategy down into a single sentence.
Even trusting him as they did, the sheer audacity of the plan made Misora and the others blink in concern.
“Wait, seriously?! Even if we lure him in, that carapace of his is insanely tough…”
“Yeah, I know. That’s why we’ve got Yuri right here for the job.”
Misora and her teammates glanced anxiously toward Yuri.
She was the only one among them who still hadn’t fully forgiven Kanata—which was why she was standing a step outside their circle. Can she really coordinate with us on the fly? Misora wondered uneasily. What if she starts arguing with him right in the middle of the fight like she did during that ranking match…?
Contrary to Misora’s worries, however, Yuri gave a firm nod and took a step forward.
Truth be told, Yuri still couldn’t fathom what went on inside Kanata’s head.
Yet even if she couldn’t understand him, his students trusted him implicitly—and from a tactical standpoint, the plan itself had solid odds of success.
More than anything, she owed him a debt for throwing himself in harm’s way to shield her.
And repaying a debt of honor in kind was Yuri Flostre’s creed.
“Understood. Leave the finishing blow to me.”
At the very least, she knew now that sacrificing himself to protect a junior wasn’t the act of a traitor.
“Heh, Yuri’s Royal Guard,” Kanata added with a grin. “Matching her timing to your movements will be a walk in the park for her.”
At Kanata’s words, all four girls exchanged a crisp nod.
The next instant, they kicked off the ground and soared into the sky to carry out their roles.
∆∆∆
Skimming across the arena airspace, Misora, Rico, Lecty, and Yuri wove a whirlwind of intersecting flight paths with Real right at the center—like the needle of a compass anchored in the middle while the four girls orbited around him at breakneck speed.
“Figured you couldn’t beat me on the ground, so you fled into the sky, huh?”
Looking up at their seemingly desperate maneuver, Real let out a mocking laugh.
“Heheh, do you really think a bunch of little girls can beat me without that traitor around?”
Finishing off the wounded Kanata propped against the outer wall would have been effortless.
Doing that right away, however, wouldn’t be any fun.
The hunter and the hunted—
In terms of raw power between the strong and the weak, the overwhelming advantage clearly belonged to Real.
Taking even a single grazing hit from Real’s attacks meant certain death; conversely, as far as Misora knew, none of them had a weapon capable of piercing that jet-black carapace.
What they were executing right now was the textbook squad tactic for engaging a single high-threat target: a harassment and distraction battle.
In essence, it was a life-or-death game of tag.
Real was “It,” and getting caught by his Kamaitachi meant instant death.
Scrambling across the sky without a second to catch their breath, Misora and the others had to move as a single living organism—covering each other’s blind spots, laying down continuous suppressing fire, mixing in feints and bold lunges to throw off his rhythm, and manufacturing an opening for the one decisive strike that could slay the demon…
“Lecty, he’s locked onto you!”
At Misora’s sharp callout, a crescent of Kamaitachi tore toward Lecty as she banked around Real’s flank—only for a magic artillery blast from the side to detonate it midair.
Immediately, Real shifted his sights onto Misora.
“Misora, keep his attention glued to you just like that! Buy us four more shots!”
Rico’s voice crackled through the communication crystal at Misora’s ear.
Pouring on every ounce of speed she had to stay ahead of the blades, Misora accelerated hard without daring to glance back.
Five minutes into the distraction phase, the cumulative exhaustion of back-to-back battles had pushed Misora’s fatigue to its absolute peak.
Even so, giving up never once crossed her mind.
“Rico, can I get an assist?!”
“Hmph, I suppose I have no choice. Hold your current flight vector!”
A sniper round lanced in out of nowhere, intercepting a Kamaitachi wind blade dead-on before it could slice Misora in two.
Flying in tandem with E601 to keep Real’s attention split, Yuri widened her eyes in amazement.
Threading covering fire right past a teammate flying a trajectory that erratic—what incredible nerve!
And it wasn’t just Rico. Fighting side by side with them on the same battlefield made the true strength of Misora’s squad unmistakably clear.
They were still rough around the edges, inexperienced, and precarious in plenty of spots, yet each of the three possessed a dazzling gift of her own: Misora’s magic artillery firepower and explosive acceleration, Rico’s pinpoint sniping and ice-cold composure, and Lecty’s peerless Magic Dual-Swordsmanship.
With this much individual talent and squad coordination, why on earth are these girls treated like F-rank washouts?!
Yuri still didn’t realize that the answer lay in the work of their instructor, Kanata.
Sharp-eyed as ever, Rico seized a split-second opening to squeeze off a sniper shot straight at Real himself.
The magic bullet slammed dead-center into Real’s unguarded face.
Direct hit—detonation.
Yet when Real stepped out of the clearing blast smoke, there wasn’t a scratch on him.
“Hmph. Tough hide, isn’t it?”
His rubbery, stretching arms were one thing, but the black carapace covering the rest of his body boasted a hardness exceeding a Mohs rating of 15—harder than diamond. Even among Chimeras, it was an exceptionally tough shell; Armored Insects naturally hardened their outer cuticles to a density far surpassing ordinary insect exoskeletons.
Even with a human as the base, a Chimera’s carapace lost none of its durability.
“Leave it to me, Rico-san! I’ll move in next!”
Slipping in silently from Real’s six o’clock, Lecty drove her blades straight at his carapace in a merciless diagonal slash.
Instead of biting into flesh, however, a high, crystalline snap echoed through the air as the molecular bond of her weapon gave way—snapping one of her Magic Dual Swords clean off at the hilt.
“Kuh…!”
“Lecty, fall back!”
Real whipped around instantly and swept his arm toward Lecty, sending a wave of Kamaitachi surging after her—only for another Magic Swordswoman to drop between them and bat the wind blades aside.
“Yuri-san!”
“Don’t worry! I have your cover!”
Calling out to reassure her, Yuri kept her eyes scanning the surrounding airspace.
Even facing a monster like this, E601 hadn’t shown a hint of fear. Objectively speaking, Lecty’s close-range lunge moments ago might have bordered on reckless; she had escaped unscathed by a hair’s breadth, and one misstep could have cost her life.
Yet Yuri held nothing but respect for the unwavering decisiveness with which Lecty had committed to the strike.
Honestly, what part of these girls is supposed to be “dropout” material…?
The fact that none of them have given up under conditions like these proves they’ve already mastered the first requirement of a Sky Wizard!
“Heheh, Yuri! Ahh, I can’t wait to become one with you!”
Down on the arena floor, Real gazed up into the sky with eyes swimming in twisted desire.
Finally losing patience after Misora and the others had evaded his attacks far longer than expected, Real activated flight magic of his own and soared up into the air.
“Looks like that monster finally decided to fly up after us…”
“Indeed. That marks Phase Two.”
“Let’s head for the top!”
Following Kanata’s script to the letter, Misora, Rico, and Lecty converged directly beneath the apex of the dome-shaped Barrier of Twilight.
From below, it looked as though they were huddling together for one final, desperate stand.
“Heheh, clustering together in a dead end like that—you’re practically begging me to finish you off all at once!”
Inch by inch, Real closed in on the trio.
Up near the ceiling of the dome, Misora and her teammates huddled close together like frightened lambs—
The three girls locked back-to-back in a tight triangle, glaring straight down at him.
Right then, however, a sudden question crossed Real’s mind.
“Wait a second… Where did Yuri go?”
Muttering to himself, he glanced back down toward the arena floor.
Yet the only person down there was Kanata, still slumped against the outer wall of the field.
She certainly couldn’t have escaped through the Barrier of Twilight.
Oh well. I’ll just grab these three brats and make them spit out where she’s hiding.
Whatever little trick they were trying to pull, it wouldn’t amount to anything anyway.
Hyper-regeneration, ultra-hard carapace, blinding speed—Real’s advantages were too numerous to count.
Arrogant though he was, he held every card in this fight.
“Hey now, where did Yuri run off to? Be good little girls and tell me, and I’ll make your deaths painless!”
Saying nothing, Misora, Rico, and Lecty waited motionless as Real drifted closer.
And at the exact instant Real leveled his Magic Sword and lunged forward to finish them off—
“““…NOW!!!”””
All three girls burst outward in three different directions.
Revealed right behind the human curtain they had formed was a lone figure—Yuri.

Hovering there with a Trident-shaped Magic Spear—Trishula, the All-Piercing One—leveled in a low guard was Yuri.
While concealed behind the three girls’ blind spot, she had drawn a brand-new weapon from the ring on her left hand—her Magisphere.
The runes engraved along the shaft of the Magic Spear flared with brilliant light.
All around her, the air began to thrum with a fine tremor as the three-pronged spearhead vibrated at ultra-high frequency.
“…Sure enough, a spear really does fit best in my hands.”
Wielding the Trident-shaped spear, she dropped into a charging posture—lowering her center of gravity, tucking her elbows tight against her ribs, and lining Real up dead-center with the tip of her spearhead.
“Prepare yourself!”
Then, kicking off the air like a live artillery shell, she shot straight down at him.
***
On that day of betrayal several months ago, the girl’s trust had been torn to shreds.
Because the boy she had trusted enough to entrust with her entire life had failed to show up for the most important ranking match of all.
And yet, now that she found herself fighting under that same irresponsible man once again, strangely enough, it didn’t feel bad at all.
“Wait—that’s really all we have to do?!”
“Yep. That’s more than enough.”
Propped against the arena wall, Kanata had laid out the particulars of the plan.
“That monster can’t react to attacks he doesn’t see coming. He always relies on his eyes to assess the situation before he makes a move. So use Misora and the girls as a human curtain, and ambush him in midair.”
“Ambush him… Are you sure we can stake everything on that read?”
“Yeah. Earlier, he couldn’t dodge Misora’s shot or Chloe’s bombardment from above. His situational awareness of his surroundings is sloppy as hell. …Then again, when you’ve got hyper-regeneration and diamond-hard skin, it’s only natural to get cocky. And the reason we’re luring him into the air is so he can’t use those spring-loaded legs of his to kick off the ground and dodge.”
“Even so, will things really go that smoothly…?”
“He figures tanking an attack head-on won’t even scratch him. On top of that, he’s got zero real combat experience and moves like an amateur. That’s why a blind-spot ambush will work like a charm. Better yet, he has no idea you’re packing a trump card like Trishula. Come on, Yuri—show that bastard why people call you Brionac, the Sky-Piercing Flash.”
“…D-Don’t call me by that title so casually when you’re a traitor!”
“Right, right. Then how about this… Go out there and show him what my precious number-one apprentice can do.”
Flashing a fearless grin, Kanata looked every bit the way he used to—conjuring the dizzying illusion that those old days had come roaring back to life. Precious… number-one apprentice, huh? Deep down inside, Yuri couldn’t help smiling to herself. That “number-one” title was something none of his current students had.
Letting the tension drain from her shoulders, Yuri looked straight at Kanata with the exact same eyes she had worn back then.
“…Hey, Kanata-senpai.”
“Hm? What’s up, Yuri?”
“Just for now—for this one moment—I’ll forgive you. So leave your fireteam to me. On my name as Brionac, the Sky-Piercing Flash, I will protect every last one of them.”
In Kanata’s eyes as he entrusted her with the strategy, there wasn’t a shred of insincerity.
And the way he had thrown himself in front of a blade to shield her earlier had surely been…
That was why Yuri decided to believe in him just one more time—
In this exasperating, inscrutable senior of hers.
***
“Ahh, Yuri! You’ve finally decided to answer my love!”
High above the arena floor—
Trembling with euphoria, Real raised his Magic Sword to meet her charge.
Streaking straight down at him like a cannon shell came Yuri, harnessing both gravitational acceleration and potential energy as her allies.
Right outside the right shoulder blade of Real’s chest carapace—armor hard enough to snap forged Mithril like a twig—the tip of Trishula struck home with pinpoint precision.
A light impact.
Overwhelmed by the sheer downward momentum of Yuri’s dive, Real was shoved backward toward the ground below.
Even in that instant, however, Real hadn’t the slightest doubt of his own victory.
After all, nothing in this world could pierce his body. Even if she slammed him all the way into the dirt, the very next second he would wrap Yuri up in his arms…
And then it happened.
“I-Impossible! How could a mere spear pierce my carapace…?!”
His diamond-hard carapace was being ground away.
As his body hurtled downward, Real craned his neck against gravity and stared at the base of his right shoulder—where the embedded Magic Spear was shrieking with a high-pitched giiiiiiin! as it vibrated at ultra-high frequency.
Lifting his gaze higher, he saw the wielder of the spear staring down at him with the unshakeable eyes of a true Sky Wizard.
“A mere spear…? I’d appreciate it if you didn’t lump this Magic Spear in with ordinary weapons.”
Bright green hemolymph sprayed from Real’s shoulder.
Tightening her grip on the shaft, Yuri drove the spear in with everything she had.
“Allow me to enlighten you. This Magic Spear is named Trishula, the All-Piercing One—an Anti-Chimera special-purpose Magic Spear equipped with a Schneider magic super-vibration mechanism. There is nothing in this world it cannot pierce.”
Rather than slicing through matter by force, the Magic Spear excavated and disintegrated its target at the molecular level.
In a flash, the spearhead punched clean through Real’s right shoulder. Carried past him by her own momentum, Yuri blurred past Real’s side, threw on the airbrakes, and spun through a graceful midair pirouette before touching down lightly on the arena floor.
“When Kanata-senpai first told me to switch to being a Magic Lancer, I was furious with him—but seeing how useful it is in a situation like this, I suppose he was right after all.”
Despite having a gaping hole punched through the base of his right shoulder, Real landed on both feet.
Thick green fluid gushed from the wound, yet even that hadn’t been enough to deal a fatal blow.
Immediately, the flesh around his shoulder began to regenerate—only this time, the regeneration was noticeably sluggish.
That single strike had clearly hit him where it hurt.
“Even so, once I regenerate again—”
“No. You’ve already lost.”
Cutting him off cold, Yuri blurred forward, her Magic Spear flashing in all directions as she carved Real apart.
Carapace tougher than forged Mithril was sliced to ribbons like wet cardboard.
The instant his severed arms began to bud and regenerate, another flash of her spearhead sheared clean through them, severing muscle fibers and nerve pathways alike. Because his regeneration followed a three-stage process—reconstructing muscle tissue, forming skin, and hardening the black outer carapace—shredding the muscle tissue during the very first stage halted the entire process in its tracks.
Naturally, Real tried to leap back and create distance once both arms were destroyed—only for Yuri’s dazzling spearmanship to herd him in, giving him zero room to breathe while carving dozens of fresh wounds across his torso.
This flurry had no flashy special name.
Gale Thrust, Staff Strike, Fierce Spear Counter, Flurry Thrust—every single move was a textbook combination of foundational spear skills.
Yet executed at lightning speed, the chain of fundamentals became a peerless combat art.
Ever since Kanata had recognized her aptitude as a Magic Lancer, she had honed this spearmanship with single-minded devotion.
To anyone watching, the flashing afterimages of her spearhead looked as though they were piercing the sky itself.
That was why people had given her the title: Brionac, the Sky-Piercing Flash.
“…This ends now.”
Through the shredded flesh of Real’s right shoulder, the jet-black clump of cells lay completely exposed—and Yuri drove a pinpoint thrust straight into its core.
The split second her vibrating spearhead touched the black mass, a geyser of green fluid burst outward.
On the surface, Real’s right shoulder knitted itself back together as though nothing had happened.
A heartbeat later, however, Real collapsed face-first onto the dirt as if every ounce of strength had been yanked from his body—not merely buckling at the knees, but deflating like a punctured balloon as the jet-black carapace faded back into ordinary human skin.
“…N-No way! H-How could this happen…?!”
Before he knew it, he was sprawled flat on the ground at the feet of Yuri, who kept her spear leveled without a hint of carelessness.
It wasn’t just that his hyper-regeneration had stopped working; an emotion eating away at his mind had forced him to his knees.
—Instinctive terror.
For the first time since evolving into what he believed was a transcendent being, the raw fear of death had seized him by the throat.
As Real weakly tried to push himself up to fight on, the tip of Trishula pressed coldly against his windpipe.
“I can read exactly what you’re thinking, so I suggest you don’t try it. Take one more swing, and I truly won’t show you any mercy.”
As if all the fight had drained out of him, Real slumped his shoulders and hung his head in defeat.
Then, as though suddenly remembering how to play the victim—
“W-Wait! Please, wait! It’s not like I attacked you because I wanted to!”
He blurted out a transparent lie, begging for his life.
Yuri furrowed her brow in disgust—and in that split second, Real’s true nature reared its head.
In the corner of his eye sat Kanata, still slumped defenselessly against the outer wall of the arena.
An eerie smirk twisted Real’s lips.
Heheheh… With this, I can still turn the tables! You fools…
Squeezing out the last dregs of his power to reinforce the ligaments in his legs, Real kicked off the dirt and lunged straight toward Kanata in a single bound.
Just as he reached out to seize the defenseless youth as a hostage—
“…How thoroughly vile, the way a petty creature thinks.”
A voice dripping with icy contempt rang out from directly behind him.
“I believe I warned you: I can read every thought in your head, so you’d best not try it. …On your knees!”
Having already slipped right behind him, Yuri swept Real’s legs out from under him with a crisp low kick and slammed the tip of Trishula straight against his throat as he hit the dirt.
Against a member of the Royal Guard, a cheap trick like taking a hostage would never work twice—especially when she had been watching for it from the start.
Never again would she let this creep lay a finger on her precious senior…
“Charging blindly like a cornered boar, and immediately reaching for a wounded hostage the moment the tables turn… Did you really think such a craven ploy would work on us a second time?”
“Impossible… If I could just take out Kanata Age, there’s no way I would lose…”
“Heh, tough luck, pal. You were dancing in the palm of my hand from the very beginning.”
Standing protectively in front of Kanata where he leaned against the wall, Yuri looked down at Real.
“Your combat experience is nonexistent, your situational judgment is amateurish, and you let your power make you arrogant enough to believe yourself the strongest creature alive. Even if you possessed the strongest stats, that never made you invincible—and every bit of that was taught to us by Kanata-senpai.”
Behind her, Kanata—who had looked half-conscious a moment ago—flashed a cheeky, triumphant grin.
As if to say: Serves you right.
“What makes Kanata-senpai extraordinary isn’t merely his honed physical skill,” Yuri declared proudly. “He is strong because he never stops fighting until the very last second, and because he refuses to yield no matter how hopeless the odds!”
This time, Real truly hung his head in utter defeat.
“She’s my precious student, see—so there’s no way I was gonna let a creep like you do whatever you wanted with her.”
While Misora, Rico, and Lecty secured the perimeter, Yuri swiftly bound Real hand and foot with steel-wire restraint tape.
“…Kanata-senpai, what was that power you used earlier?”
Turning back toward him with a shadowed, uneasy expression, Yuri asked the question weighing on her mind.
Kanata, however, offered no real answer. Shrugging his shoulders as though she were asking about the weather, he stood up.
“Who knows? Man, I’m beat, so I’m heading back early. I’ll leave the cleanup to you, Yuri—hand that guy over to Raven Nest for me.”
The spectator stands had long since been evacuated. Across the quiet arena floor, Kanata began strolling nonchalantly toward the exit tunnel.
Beneath his torn uniform, the deep stab wound in his left side had already closed shut on its own—an unmistakable sign of the inhuman power at work inside his body.
“You’re the one who brought him down just as much as I did, Kanata-senpai.”
“Hm? What’re you talking about? You’re the one who landed the finishing blow, right? There’s no way a traitor like me would ever stick around to fight. I got cold feet, panicked, and spent the whole time scrambling to run away… Ow, ow, ow.”
Making a big show of wincing, Kanata rubbed at his lower back.
“Oof, think I threw my back out. If I don’t get off my feet soon, this is definitely gonna turn chronic—plus I’m so wiped out I might actually keel over if I don’t hit my dorm bed right now. Anyway, I’m heading back. See ya.”
Spouting shameless excuses the whole way, Kanata gave a lazy wave over his shoulder and walked out of the arena.
Misora, Rico, and Lecty all hurried after their instructor.
“Heheh, looks like Kanata really hasn’t changed a bit.”
“Eh?! Chloe-senpai?!”
Right beside Yuri stood Chloe, having descended from the sky once the barrier collapsed. Though she wore her usual angelic smile, beads of sweat trickled down her forehead, and a faint smell of scorched ozone clung to her uniform from repeatedly compressing high-density magic blasts.
She had clearly spent the entire fight trying to burn a hole through the Barrier of Twilight from the outside.
“Truth be told, even I don’t really know why Kanata became a ’traitor,’ you know,” Chloe said softly, watching his retreating back. “Look at him—he always takes everything on his own shoulders like that, works himself to the bone behind the scenes, and walks away without claiming a single bit of credit. You really can’t tell what he’s thinking half the time, can you?”
I see… She’s completely right.
Trying to figure out what goes on inside Kanata-senpai’s head was my mistake from the very start. As long as I can stay by Kanata-senpai’s side, nothing else matters.
Only now did Yuri finally realize something so simple.
“K-Kanata-senpai!”
Drawing in a deep breath, Yuri cupped her hands and shouted after him at the top of her lungs.
“Even if I can’t do it yet, someday—someday I swear I’ll become strong enough to truly support you! And I’ll find a way to do something about that strange power inside you, too!”
Kanata didn’t turn around.
Keeping his pace steady, he simply walked on as though it were nothing at all.
Because if he turned around right now—he wouldn’t be able to stop himself from grinning.
Not tears of sorrow over the truth he couldn’t tell her—
What threatened to spill over was a proud smile.
The hot-headed girl who used to let her emotions get the better of her was gone.
The way Yuri was now, she could fulfill her duties as a member of the Royal Guard with her head held high.
Look at you, Yuri. You’ve really grown up.
Feeling a warm swell of pride for the very first student he had ever raised, Kanata raised one hand high over his shoulder in silent reply.
End of Chapter 6