Skip to content

[SYSTEM]98 entries filed here.

2023

RHXS Vol. 1 Chapter 4 Part 4

<< Previous | TOC | Next >>

Chapter 4 Part 4


◇

At the moment when the roar reached their ears, Reid shouted at everyone.

“Millis, Wiesel! Take those injured and go deeper!!”

Upon seeing the armored dragon charging towards them with a thunderous roar, the two carried the wounded and headed deeper into the cave.

As Reid dragged the stumbling Faregh ―― a heavy impact and crushing sound was heard from the entrance of the cave. It was the armored dragon trying to stick its head into the cave. However, due to its large body, it could only fit its head inside, and it snarled its fangs, trying to devour Reid and the others before it.

Then, as the armored dragon roared again, Faregh let out a short scream and covered his ears.

“Eek… I-It’s attacking us…!!”

“…No way. Did you guys attack it first?”

“No! We were searching, thinking that the academy had something prepared… But we didn’t expect it to exist, and when we found it, my legs gave out. Then Valk and Lucas tried to help me and got injured instead… That’s all…!!”

Faregh explained the situation clumsily while shedding tears.

“I’m sorry… I’m sorry…!!”

He continued to curl up and cry. It was unclear whether it was for causing the injuries to the two or for involving Reid and the others.

“I… I caused trouble…!! If I didn’t suggest searching for it, thinking that there might be a large magical beast around, this wouldn’t have happened…!!”

Faregh expressed his remorse while shedding tears.

Upon seeing this, Reid gently patted Faregh’s head and said,

“What are you crying for, kid?”

“……Eh?”

“You could have seen it and run away, but you didn’t abandon your friends and desperately fled with them while supporting them on your shoulders.”

Faregh had been carrying the two while frantically trying to escape. His body was covered in dirt. He definitely had fallen several times in fear, but he could have abandoned the two and saved himself. And yet, he continued to stand up and desperately ran to save the two.

“What you did was admirable. That’s when you should hold your head high.”

Reid smiled at Faregh and then turned to the two behind him.

“Millis, Wiesel, can you use barrier magic while providing treatment?”

“…I have some magic tools specialized in barrier magic. Even if Millis-san uses up her magic power during the treatment, we should be fine for a while.”

“Understood. Hang in there after I leave the cave.”

“W-What…? You’re not planning on fighting that thing, are you!?”

shouted Faregh, guessing what Reid was about to do.

“It’s impossible! I tried to fight back, but that thing ――”

“You mean to say that ‘magic doesn’t work on that thing’, right?”

Cutting off Faregh’s words, Reid looks at the armored dragon before him.

“It’s a magical beast called ‘Armament Dragon’. It feeds on mineral veins found in mountains and canyons as its main food source, absorbing metals and magic ores to create an armor-like outer shell. The shell imbued with magic power deflects and reduces the power of incoming magic attacks.”

It was a story from over a millennium ago. Altein was at a disadvantage due to the magic created by the ‘Sage’ and was planning to use a certain magical beast as a weapon in battle. That magical beast was the dragon called ‘Armament Dragon’.

After capturing the Armament Dragons, they released them on the battlefield in an attempt to counter the mages led by Vegalta. However, Altein could not control the Armament Dragons, causing massive damage to both sides.

“How… do you know something like that…?”

“Well, I just know because of various reasons.”

“Either way, it’s reckless to fight against that thing… We should wait for the academy to notice the situation and send reinforcements!!”

“You’re right. Even if it were not the academy but Elria, who noticed the abnormality and came here, the situation would have been resolved quickly… But we don’t have time to wait.”

The Armament Dragon is still trying to devour them and keeps putting its head into the cave. The cave shook every time it did, and dust fell from the ceiling. It was highly likely that the cave had become compromised due to its previous attack. If they left the Armament Dragon alone, they would undoubtedly end up being buried alive.

“Wiesel, as I said before, set up a barrier once I go out.”

“S-Stop it! Going alone is suicidal!!”

“Don’t get me wrong. I’m not thinking of doing this with the intention of dying.”

said Reid as he slowly approached the dragon’s jaw.

Once upon a time, Armament Dragons caused great damage on the battlefield. Their magic immunity made it difficult for the mages of Vegalta to fight against them, and even defensive barriers and protections were useless, making it impossible to defend against them.

Altein soldiers, accompanied by Armament Dragons, were helpless and scattered, devoured and crushed by them. The battlefield was engulfed in chaos and despair.

However, the rampaging Armament Dragons were annihilated by a single man. And the man was given a title as the one who saved them from an unprecedented crisis ――

“Just being a ―― ‘Hero’, is enough to win.”

With those words, he raised his fist, and a metallic sound resonated. The massive body of the Armament Dragon floated up from the ground. The Armament Dragon was sent flying and rolled away from the entrance of the cave.

While watching this, Reid slowly stepped out of the cave.

“Surprisingly tough. I didn’t know back when I used a sword.”

Shaking his fist, he speaks to the Armament Dragon, that is lying down. A faint emotion was visible in the Armament Dragon’s red eyes.

Fear.

As a living creature, it was natural for it to feel fear in the presence of a stronger being than itself. To the strongest human who was once called a ‘Hero’.

“How nostalgic… When was the last time we fought?”

Against Reid, who utters such words, the Armament Dragon roared and swung its powerful arm. It was a horizontal slash that was more than enough to crush a human.

Without even tracking its movement with his eyes, Reid stopped the attack by raising his right arm ――

It was an attack delivered by an overwhelming difference in size. However, even when receiving the attack, Reid did not flinch.

“Oh… no good. Other than the ‘Sage’, I can’t remember the weaklings.”

Having said that, Reid then focused his strength on his left arm. With a sensation that surged through his body, he faced the fierce-looking Armament Dragon once again ――

“―― And that means you’re just that weak.”

He punched its jaw with his fist.

There was a high-pitched sound of metal colliding, and a dull sound of flesh being hit occurred simultaneously. The huge body that flew past the trees lightly danced in the air. After the massive body fell, the ground shook, and a dust cloud rose.

“Tch… I guess I can’t break through its armor.”

At the sight of the Armament Dragon stumbling to its feet, Reid clicked his tongue.

Although the Armament Dragon itself also showed fear towards Reid and had stopped moving, it did not show any intention to escape, and judging by its red eyes showing anger, it will likely continue to fight back.

And that’s not all ――

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ――― !!

Resonating roars were echoing from far away.

It seems like there is more than one Armament Dragon in the area. At least, there might be several… Perhaps even the possibility of more than ten.

“…It would be a pain in the ass to deal with all of them barehanded.”

It would not be difficult for Reid alone to get through this. However, it would be difficult to escape from a group of Armament Dragons in a situation where there are injured people. If they continued to fight in the vicinity of the cave, there is a possibility that the cave would collapse due to the aftermath.

As Reid was pondering on what to do ――

Like rain falling from the sky, a light whip wrapped around the Armament Dragon’s body.

After being caught off guard, the Armament Dragon rampages while roaring, but as if to capture its movements, the light whip binds its massive body.

“―― Sorry, I’m late.”

In a calm voice from above, Reid looked up.

“Oh, Elria.”

“Yes. When I went to hand over the dolls, Alma-sensei told me, ‘We have confirmed multiple unidentified magical beasts, so if you find any students, please bring them back’.”

“If there are multiple, then it’s not just one.”

“I don’t know the exact number, but it seems like there are enough Armament Dragons that all the teachers in charge are dealing with them. They need more manpower and fighting power, so I was told to have my restrictions lifted, too.”

After dismounting from her staff, Elria turned her gaze to Millis, who was in the cave.

“Millis, maintain the barrier as it is. Did I make myself clear?”

“Y-Yes! I will maintain the barrier!”

“Mm, good girl.”

After murmuring softly, right after that ――

The cave in front of them disappeared as if the entire space had been gouged out.

Spatial Transfer.

Moreover, it was a large-scale teleportation magic that moved the entire cave.

“With this, we have secured everyone in our class.”

“Well, couldn’t we have just teleported those guys alone?”

“That’s because… there are Armament Dragons all over the place, so the surrounding magic power is unstable. It would be a mess if we just teleported them only.”

“But isn’t it crazy to teleport the whole cave?”

“…I don’t want to hear that from someone punching an Armament Dragon bare-handed.”

Elria pouts, and a voice is heard from her waist.

‘Elria-chan? There are students inside the cave that was teleported here, right?’

“Yes, there are five people other than Reid. Have you checked all the students?”

‘In that case, we have confirmed all the students who were taking the examination, including the other classes. Some are injured, but there are no students in critical condition. All the teachers have also withdrawn.’

“Mm, that’s good to hear.”

Elria nods as she listens to Alma’s voice from her magic tool.

“Then, we’ll blow everything away now, so protect the students.”

‘Huh? Wait a minute, what are you planning to do?’

“Since it’s disadvantageous for mages to fight Armament Dragons, Reid and I will blow them all away now.”

‘No, wait! I didn’t say you could do that ――’

Elria cuts off communication with the magic tool and rushes over.

“Reid… it’s been a while. Don’t you want to get serious for a change?”

asked Elria with a slightly proud expression.

“Serious, you say… If I hit with all my strength, I could take down one or two ――”

“Yes. That’s why I’ll make sure you can get serious.”

Elria raises her wand with a smile. Immediately after, a change occurs in the space in front of them. The concentrated magical light flowing through the wand focuses on one point and takes on a clear shape.

“I’ve been thinking about it for a long time. How can Reid fight at full power again… How can he smile like he used to when we were fighting?”

Unlike a thousand years ago, Reid has no weapons he can use now. Weapons these days cannot withstand Reid’s power.

“I thought that if it was created from my magic, it could withstand your power.”

The shape that the concentrated magical light takes on is a ‘sword’. A greatsword that surpasses Reid’s height.

It is an existence that can be called another version of himself, having passed through countless battlefields together.

“It’s late, but ―― it’s a congratulatory gift for your successful enrollment.”

said Elria while blushing and turning her face away.

The moment Reid saw it… he could not help but burst out laughing.

“…HAHAHA, I see! So it’s a gift for my enrollment!!”

“W-Why are you laughing…!?”

“No… I really think it’s just like you. Only you would think of making a sword with magic and calling it a congratulatory gift for enrollment.”

“B-Because… I thought Reid would be the happiest about it…!”

Maintaining the magic, Elria said it with her face turning bright red.

However ――

“It’s not just about being happy.”

Feeling a surge of strength in his right arm, Reid held the ‘sword’ in his hand.

Despite the sensation of the magic power disappearing as it opposed Reid’s strength, Elria is able to maintain its shape through the continuous use of magic.

“Your magic, which you used to fight me, is what makes it so durable.”

The sword was created using the technique of ‘Weighted Multiplication Deployment’, which combines a myriad of spells, devised by Elria to defeat Reid. It is perfectly reproduced not only in size and shape but also the detail, such as the fine scars on the blade. Perhaps it is based on Elria’s own memories.

It can be called a ―― <<Magic Sword>>, created by the ‘Sage’.

The ‘Sage’, who was once a sworn enemy, controlled the <<Magic Sword>> while standing beside him.

“Come to think of it… this is the first time I’m fighting together with Reid.”

“That’s true. We were enemies, after all.”

“But now we’re together.”

“Yeah. A united front in a world one thousand years in the future.”

In front of Elria’s smiling face, Reid lifted the <<Magic Sword>> as if to show it off.

“Now then… I’ve received such a good present.”

The moment he grips the <<Magic Sword>> with his hands, a surge of power flows through his entire body, causing crackling lightning sounds in response to Elria’s magic.

He was not looking at the Armament Dragon that was dying in front of him. The ‘Hero’ was focused on something far more significant.

“I’m going to show you my ―― ‘true strength’.”

They had fought against each other many times in the past. However, Reid had never shown Elria all of his powers. And that was because Reid was a ‘Hero’.

He represented Altein and was willing to risk his life to protect the land and its people. Not just his own countrymen, but also others.

The ‘Sage’ who envisioned the future, drastically changed the world with new technology called ‘Magic’ and sought to protect that future.

They could not afford to lose that future to futile acts of war. To protect everything and to prevent harm, they had to restrain their power.

However ―― the current Reid is a nobody.

“Even though it’s been a while, the body doesn’t forget anything!!”

Reid bares his teeth and lets out a gleeful roar. His unique magic power surged and exploded, crushing everything around him.

With just the motion of holding his greatsword deeply at his waist, the pure ‘power’ overflowing from Reid was too much for the ground to bear as it sank under his feet.

“Watch closely ―― Elria Caldwen.”

Instead of calling her ‘Sage’, he speaks the name of a young girl who he admires and reveres as a worthy opponent, as someone who desires to continue fighting from the bottom of his heart.

“This is my ―― ‘true strength’!!”

Immediately after he declared that, Reid swung his greatsword with great force. Then ―― the world before them was engulfed by overwhelming ‘violence’.

A blow that forcibly obliterated the existence of the world itself.

A serious blow was delivered by the one who bore the name of the strongest, the ‘Hero’.

After watching the scenes unfold in front of her ――

“――――――”

Elria was captivated by the sight and became speechless.

RHXS_Vol1_13

There was nothing there. The solid ground, which should have been sturdy, had been gouged out to the depths of the earth. The forest that had dyed the earth deep green for countless years had disappeared. Not even its shadow remained. White clouds that hung in the blue sky were split apart as if to indicate the path of ‘violence’. Even the sun floating high up in the sky had its light twisted and distorted.

It was an endless horizon.

What is left was ――

“―― Did my ‘true strength’ exceed your imagination?”

Only one human, carrying a greatsword on his shoulder and wearing a delighted smile.

Looking at his figure, Elria returned his words with a smile.

“Yeah, it was amazing.”

“Could you give me a bit more praise?”

“It was so amazing that all I can say is ‘amazing’.”

“Well, that’s a passing grade, I guess.”

As he said that with a laugh, Elria squinted her eyes happily.

“…Reid always seems to have the most fun when fighting.”

“Oh? Is that so?”

“Yeah. But… I’m sorry, it’s not a sword you can keep using.”

The greatsword he was carrying was gradually diminishing. Even though it was made by Elria’s magic, it could not withstand Reid’s magic power completely and would disintegrate and disappear if Elria stopped controlling it. However, Reid shook his head calmly.

“What, you thought I laughed because I finally got to fight with a sword after a long time?”

“……Is that not it?”

“No. It’s true that I was happy, but…”

Reid’s laughter during battle was not just because fighting was enjoyable. He was not laughing from the bottom of his heart just because of that. Most important of all ――

“―― It’s because I’m with you that I’m always having fun and smiling.”

Yes, he answered with a broad smile.


<< Previous | TOC | Next >>

THSK Vol. 1 Chapter 1 Part 4

<< Previous | TOC | Next >>

Chapter 1 Part 4


4

Steano and I, who were slightly late for our meeting, were scolded by Petra. However, there was one person missing from our usual group. Petra seemed to be aware of that as well, and in a furious tone, she exclaimed,

“So, Aldia and Steano came, but what is that guy thinking!?”

With her arms crossed, Petra’s sharp gaze was directed towards the distant city… mainly towards the direction of Flegel’s residence.

Flegel von Margneuer.

He is the only one among our group who holds a peerage, being the son of a noble. Normally, he is more reliable than Steano or me and is not the kind of person who would be late. However, there was a valid reason for his absence.

―― No one knows it except me, who knows what will happen in the future.

“Petra, it seems Flegel won’t be able to attend today’s graduation ceremony.”

Since Petra was so angry, I indirectly conveyed the message that he would not be coming. Petra seemed to question why I knew about it and approached with a frown.

“…Why?”

“It seems to be a family matter. I don’t know the details since I didn’t ask.”

I actually know everything.

His fiancée is from the Vulcan Empire, a daughter of a prominent noble. It was related to the absence of turmoil this time because their engagement was being reevaluated due to a crack in the relationship between the two countries.

―― Princess Valtrune’s engagement will be called off right after the graduation ceremony.

The offer to break off the engagement might be made today, but the content itself had probably been decided long before. Otherwise, it would have been unthinkable for many noble children to be absent from this graduation ceremony.

“If it’s a family matter, then it can’t be helped! Come on, come on, don’t be mad~ don’t be mad~ smile~.”

Mia tried to appease the grumpy Petra in a light-hearted tone.

“Mia, it’s heavy… Don’t lean on me.”

“Aww~, it’s just a little physical contact. You don’t have to be shy.”

“I’m telling you, it’s heavy! Please get off~!”

Following Mia’s cheerful laughter, Steano, Ambros, Addy, and Tredia nodded in agreement, one after another.

“Mia is right. If we keep worrying about the person who couldn’t come, we won’t be able to enjoy the graduation ceremony that we’ve been looking forward to.”

“Steano is right. We should fully enjoy the graduation ceremony in Flegel’s place.”

“Well, that guy must have his own plans, right?”

“Um… um, don’t mind it?”

Perhaps Petra was drained of her venom by the reactions around her, as her anger subsided.

“Haa… I guess you’re right. I wasn’t thinking straight.”

I can understand her feelings. Today is a special day, the graduation ceremony. It is a natural desire for close friends who have spent several years together at the military academy to want to end it with laughter and camaraderie. They want to be together for every minute and second. After graduation, everyone will go their separate ways and be unable to meet casually anymore.

“But… once today is over, we won’t be students here anymore.”

Steano muttered in a solemn voice.

“We used to see each other every day until today, but once we graduate from here, we won’t be able to do that anymore…”

The students will return to their own country. They would not have the opportunity to chat again, and they would be forced into battles they never asked for.

“If only time could stop…”

If only graduation day had not come.

If only there were no war.

If only they were not put in a situation where they had to make some difficult choices.

Various thoughts were condensed into that one sentence.

“Aldia…”

People around me probably perceive it as sadness over the fact that we will be separated after graduation. But the reality I know is much worse. They will be involved in a deadly struggle among friends. Former acquaintances who once laughed together end up killing each other in earnest. Such a tragedy unfolds in reality.

“Al! Don’t make such a sad face. We can all gather like this again!”

Mia patted my back, trying to cheer me up. Petra also held my hand.

“That’s right… Even if we’re apart, our connection will never be severed. We’re bound together somewhere.”

―― That is why it is painful. If there had been no connection from the beginning, the feeling of sadness would not have sprouted. The pain of a stake being driven into the heart remains every time something precious slips away. And that pain does not go away. The tears would not stop until they dried up.

That is why I want to protect everything now that I have a second chance. For that reason, I must speak up.

“Listen, everyone… After graduating here, I plan to go to the Vulcan Empire.”

In a subdued voice, yet firm tone, I announced my decision to everyone present.

“You’re… kidding, right?”

When I conveyed my intention to go to the Empire, Petra had the most shocked expression.

“Why! You said you had an offer from the Kingdom’s Chivalric Order… That’s what you said!!”

“I’m declining that offer. I… won’t return to the Kingdom. I will go to the Empire.”

“―― ! …What, I don’t understand what you are saying.”

Petra, like me, is from the Kingdom.

For her, my decision to go to the Empire meant that we would not be able to see each other anymore.

“I don’t get it… Why…”

“I’m sorry… but that’s what I’ve decided.”

“Don’t apologize. It’s your choice, no matter what you think… But still!”

After graduation, Petra is guaranteed to become a royal court mage. So if I had joined the Kingdom’s Chivalric Order as planned, we would have worked in the same royal castle and could have seen each other frequently.

“But to suddenly say something like that…”

I did not expect Petra to become so emotional.

Ambros, who had been silently observing, spoke up.

“I’m curious, why do you want to go to the Empire? Personally, I think working in the Kingdom or the Empire isn’t so different.”

Ambros’s words hit the mark.

If it was about work, both the Kingdom and the Empire are powerful countries with plenty of opportunities. It would not make much of a difference… But my reason for wanting to go to the Empire is not for such practical reasons.

“I don’t understand why you’re fixated on the Empire. Did you become fed up with your homeland?”

Ambros’s words struck at the heart of the matter. Even if I stay in the Kingdom, I will never have a bright future.

“Well… something like that.”

After a brief silence, I quietly confessed.

Ambros looked at me with wide eyes, but soon returned to his serious expression.

“I see.”

With just that, he nodded. The heavy atmosphere seemed like it would continue, but unfortunately, it was only the people from the Kingdom who looked disappointed.

“That’s great! If Al is coming to the Empire, we’ll warmly welcome you!”

“Yes. Personally, I would be very happy if Al-senpai came to the Empire.”

“M-Me too… If Aldia-senpai is coming…”

Mia, Addy, and Tredia, who are from the Empire, showed a bright, welcoming mood. Well, the more friends you have in your own country, the more opportunities you have to see them.

In response to that, Petra raised her voice.

“T-Then! I’ll go to the Empire, too!”

“Eh…?”

“What!?”

“Huh?”

Steano, Ambros, and I, all from the Kingdom, let out surprised voices. We could not keep up with Petra’s sudden statement.

“Petra, why would you…? Hasn’t becoming a royal court mage always been your dream?”

“That’s why.”

“Eh…?”

I did not understand. If she still aspires to become a royal court mage, it should not lead her to consider going to the Vulcan Empire. Chasing one’s dreams is a wonderful thing. Especially when you finally have the opportunity to reach for that dream.

“So, you’re also declining the offer?”

“Yes, that’s right.”

“It’s not something you decide so easily…”

It was unthinkable. Normally, you would not just abandon your dream so easily. However, Petra directs a determined gaze toward me.

“…I thought there might be some reason why Aldia wanted to go to the Empire. If I become a royal court mage, I’ll wholeheartedly throw myself into my work. But I’ll never know the reason why Aldia chose to go to the Empire for the rest of my life. And I don’t like that.”

“For such a reason…”

“Yes, for that reason… I’ve already made up my mind. If Aldia is going to the Empire, then I’ll decline to become a royal court mage and go to the Empire, too. Don’t worry, I’m quite talented! I have confidence that I’ll do well there, too!”

Petra has always been perceptive. She often accurately guesses what others are thinking from their words. Perhaps she sensed something from my words and actions. The truth is uncertain, but I was genuinely surprised that she would come with me, even if it meant giving up her dream.

“Haa… Then, maybe I’ll go to the Empire, too.”

Following that, Steano also declares so. With a sleepy yawn, he exuded an air so light that it did not seem like we were having a serious conversation.

“You too, Steano?”

“Yeah, I’ve made up my mind, too. I’ll go with you to the Empire!”

Although he had been so indecisive just moments ago… he now had a look as if he had let go of something. Perhaps he was influenced by Petra’s quick decision-making.

And then, another person raised his hand.

“Hey, if that’s the case, it seems like only Flegel and I will be left out. We’ll need someone to guard us on the journey. So I’m going, too.”

Ambros also declared that he would go to the Empire.

He is from the Kingdom. But there was an impression that he was not particularly fixated on his post-graduation employment. I had hoped he would side with us when the diplomatic relations between the two countries deteriorated, so this was a pleasant surprise.

“Is it okay?”

I asked again. Are they sure they will not regret this choice?

The relationship between the Kingdom and the Empire is not necessarily a good one. Considering what might happen next, it is even more of a reason to think that way. There is a possibility that the place they should eventually return to will be lost due to conflict. They probably still do not know that.

“No problem. This is my choice.”

There was no hesitation in Ambros’s reddish-brown eyes. Looking at the faces of the others, it was clear that they had all made their decisions.

“Are you all really okay with it…?”

I chose to go to the Empire because I absolutely do not want to regret it. Moreover, I know that a war will happen in the future. Despite not telling them about it, they chose to go to the Empire.

In response to my question, Steano was the next to speak up.

“Yeah. It was Al who said, ‘Come with me’. In that case, shouldn’t you just be happy and not question it?”

“Steano…”

“And besides, you were so desperate to ask me to go to the Empire… You must have had your own reasons for it, right?”

He saw through me, huh? He probably does not know that a war will happen, but my intense expression seems to have had a significant influence on his decision.

“Thank you, Steano.”

“Yeah, don’t worry about it.”

Next, I turn to Petra.

“Are you sure about this, too? Being a royal court mage would guarantee your future. To decline that…”

Petra was always an honor student who consistently ranked at the top during our time at the military academy. It was her constant efforts that enabled her to become an excellent royal court mage. Choosing to abandon that bright future shouldn’t be decided so easily.

“A woman never goes back on her word.”

“But…”

With an apologetic expression on my face, Petra pokes me in the side.

“What’s more important is why you invited Steano before me. And yet, it sounds like you don’t want me to come… Explain properly, will you? Do you not trust me? Depending on the explanation, I might just punch you!!”

…For some reason, she is angry. No, no, she is missing the point.

It was true that I approached Steano before this group gathered. However, that was because I thought he would be easier to persuade.

I thought Petra was different.

She had always talked about how becoming a royal court mage was her dream. I thought that the stronger her feelings were, the less likely she would come with me to the Empire… And so, I believed that it was not the right time to bring up the topic yet, considering it is still our graduation period.

“Petra, calm down. I didn’t talk to you about it because I knew about your dream…”

“There’s no way I can calm down! You wanted Steano to come with you, and you think I’m in the way? It’s infuriating, infuriating!! Besides, that’s one thing, and this is another separate issue!”

…Her reaction was different from what I expected. We were supposed to be having a serious conversation. It feels just like any other time back when we were students.

“Giving up on becoming a royal court mage is such a waste…”

Petra then declares with a powerful voice, not backing down from my persistence.

“I don’t care about that!”

THSK_Vol1_07

“Huh?”

“Now that it has come to this, I’ll go to the Empire even if it kills me!”

Overwhelmed by Petra’s intense emotions, I could not find any more words to say.

“You might regret it…”

“Yes, I’m prepared for that.”

Well… I did plan to invite her later on. So I should be happy that it saved me the trouble.

“And by the way, I expect a thorough explanation later on about why you invited Steano but not me, okay…? Aldia?”

“Y-Yeah… I got it.”

Scary. She is so scary…

I never expected to feel genuine fear toward Petra. Mixed feelings of joy and chilling cold sweat running down my spine seem to tighten around my heart. Amidst the swirling, mismatched emotions, I feel a greater sense of relief. Everyone present in this place has shown their determination to head to the Empire.


<< Previous | TOC | Next >>

TDK Vol. 2 Chapter 2 Part 2

<< Previous | TOC | Next >>

Chapter 2 Part 2


Iris’s story ── her voice became teary towards the end. Eventually, she started crying, and before I knew it, she had buried her face in my lap. It was just like how Alice used to cry two hundred years ago.

“…Don’t cry, Alice. No… you’re Princess Iris now, right?”

“I-It’s annoying. I’m still Alice…”

“Rhodelia will laugh at you, you know?”

“I don’t care. Rhodelia-san is also tearing up…”

That was true.

Since a while ago, Rhodelia had been wiping her tears with a handkerchief. To her, the story was about her ancestors, and it was an old tale she had heard about for a long time. So it was not surprising that she was tearing up.

“From here on out, I’ll tell you the story that my ancestors have told for generations. It’s an old tale, and there may be some vague parts… So please forgive me.”

Rhodelia took a deep breath, then began to speak,

“After Alice Carmine set off on her journey, ‘Feela Village’ split into two groups.”

“Two groups? Did they have a falling out?”

“No. The village was very close-knit. They just had different goals.”

“Different goals?”

“Yes. There was the group that said, ‘Let’s create assets for My Lord and Alice, who will be reincarnated’, and the group that said, ‘Let’s infiltrate the Sanctuary Church, Elysium Temple, and destroy it from the inside’.“

“…No way.”

“It’s true. My parents called them the ‘Merchant faction’ and the ‘Infiltration faction’.”

“In that case, this ‘Grail Trading Company’ wasn’t created by Gates alone ──”

“The people in ‘Feela Village’ who were skilled in commerce jointly created it. So they could take care of My Lord and Alice when they were reincarnated.”

Rhodelia smiled kindly and said,

“Lyle, Remilia, and other members of the ‘Infiltration faction’ pretended to follow the ‘Sanctuary Church, Elysium Temple‘ and rose to high positions. This ‘Authentication Ancient Artifact’ was also passed down from them to our ancestors.”

“…I have a question, though.”

I raised my hand and interrupted Rhodelia’s story.

“I understand why Gates and the ‘Merchant faction’ established a trading company. Business is subject to luck and can be profitable if you ride the wave of the times.”

“That’s right.”

“But I don’t understand the ‘Infiltration faction’. Can they really rise to high positions in the ‘Sanctuary Church, Elysium Temple‘ so easily? The Sanctuary Church should have had talented people, right?”

“…Hehe.”

“Did I say something strange?”

“No, I’m just happy. My Lord is just as it has been described in the story.”

Rhodelia smiled as she looked at Iris.

“That’s right, Your Royal Highness Princess Iris.”

“Yes, My Lord is too humble and doesn’t realize how great he is.”

Iris wiped away her tears as she spoke. She had somehow occupied my lap in the meantime.

“My Lord saved ‘Feela Village’ from the ‘Death Crest Disease’, remember?”

“That’s not all. Since My Lord came to ‘Feela Village’, there hasn’t been a single death from starvation in the village.”

Rhodelia took over Iris’s line.

“My Lord helped the sick children with his ‘Purification’ spell. Thanks to that, there were hardly any child deaths in the village. The monsters around the village were exterminated by My Lord and his familiars, so the villagers were not attacked. In other words, the villagers could live peacefully and reach their natural life spans.”

“Even today, I don’t think there are many villages like that.”

“Is that so?”

Rhodelia and Iris nodded in agreement at my words.

“Besides, My Lord taught the villagers magic research, agricultural, hunting techniques, and how to defeat monsters.”

“Oh, yeah. Because I can’t really understand something until I teach it to someone else.”

“On top of that, at that time, the literacy rate in the royal capital was only 30 percent, while it was 100 percent in ‘Feela Village’. Everyone there had been educated by My Lord, the ‘Immortal Mage, Lord of Nosferatu‘, for 150 years. The geniuses like Lyle and Remilia were born as a result of that education.”

Rhodelia smiled and continued,

“In short, in ‘Feela Village’, there were more talented people than in the ‘Sanctuary Church, Elysium Temple‘.”

“What do you think would happen if my father and mother, who were exceptionally talented among them, acquired knowledge of ‘Ancient Artifacts’ and ‘Ancient Magic’?”

Lyle, a genius of effort, and Remilia, a natural genius. According to Iris, the two of them had analyzed the secret of the Holy Sword in less than a year. If those two were to acquire knowledge of ‘Ancient Artifacts’ and ‘Ancient Magic’ ──

“…It’s going to be pretty dangerous.”

“Furthermore, My Lord’s death allowed my father and mother to infiltrate the ‘Sanctuary Church, Elysium Temple‘. There’s no way they would waste that chance.”

…That was undoubtedly true.

“Is there no record in the ‘Folklore’ about the results of Lyle and the others infiltrating the ‘Sanctuary Church, Elysium Temple‘?”

“Unfortunately not.”

Rhodelia shook her head.

“After the war started, it seems that we lost contact with the ‘Infiltration faction’.”

“It can’t be helped, then. It was two hundred years ago, after all.”

If it were Lyle and Remilia, they might have been able to cause the ‘Sanctuary Church, Elysium Temple‘ to collapse from within. Moreover, the ‘Sanctuary Church, Elysium Temple‘ was not on guard against Lyle and the others.

To the priests of the church, Lyle was a hero who had killed the evil ‘Immortal Mage, Lord of Nosferatu‘. Therefore, they gave him the Holy Sword and welcomed him into the ‘Sanctuary Church, Elysium Temple‘.

If Lyle and the others had tried to crush such an unguarded opponent… Yeah, there would be no chance of victory for the ‘Sanctuary Church, Elysium Temple‘.

“That might be one of the reasons why the ‘Sanctuary Church, Elysium Temple‘ was destroyed.”

Seriously, Lyle and Remilia were too reckless. I wonder what happened to their daughter, Mia, aside from Alice, who had been reincarnated. They must have properly kept their bloodline up to this day, right? I would not tolerate it if they went too far and let the lineage die out.

…Jeez. They were really something else. Even though I died peacefully in my previous life. Just what is this mess?

“That’s all for my story.”

said Rhodelia, concluding her speech.

“I would like to talk about the formation of the company as well, but I can’t keep Princess Iris any longer.”

“I’ll send my familiar to Rhodelia later.”

“Familiar? Is it a bat?”

“Yeah. If the company’s crest is a bat and an old castle, having a bat by your side wouldn’t be strange. I’ll explain the situation to my familiar, so use it as a liaison between us.”

“Understood.”

Rhodelia kneeled in front of me once again.

“The ‘Grail Trading Company’ and Rhodelia Koofy will fully support your life in this era, My Lord. Please don’t hesitate to ask if you need any money or tools.”

“I’ll count on you. Oh, and… Princess Iris.”

“Y-Yes!?”

“Can I entrust my familiar to Your Royal Highness as well?”

“I’ll take care of it! I definitely will!!”

“All right. I’ll send it later as a liaison. Please tell me the location of Your Royal Highness’s room.”

“U-Um, Yuuki-sama!!”

Suddenly, Princess Iris took my hand.

“…What about… your promise with Alice?”

“Promise…?”

“Yes, that promise.”

“Is it the one Alice was talking about when I was treating the ‘Death Crest Disease’?”

“That’s right.”

“The one Alice murmured like a delirium, and I just let it pass?”

“Aren’t you deliberately avoiding the specific wording?”

“I know. When you grow up, Alice will be my wife, right?”

As I said that, Iris’s face turned bright red.

“Y-Yes… that’s right.”

“But you haven’t grown up yet, aren’t you?”

“It’s been two hundred years. Isn’t that okay?”

“What about Princess Iris’s feelings, even if Alice is okay with it?”

Undoubtedly, Iris is Alice’s reincarnated body, but she also has her own will as Princess Iris, who has lived up until now. It’s important to ask about that.

“Princess Iris is already in love with Yuuki-sama, who saved her life twice.”

Iris pinched the hem of her robe and bowed like a lady.

“I ask that My Lord take both Iris and Alice as wives.”

“Right. Anyway, I planned to protect Alice’s descendants forever. It’s even more so for the reincarnated Alice. If I’m going to protect you by your side, getting married is the quickest way, isn’t it?”

“That’s too casual, Yuuki-sama! I’m happy to hear that you’ll protect me for life, but if you could say something more romantic…”

“Well, you see. In my previous life, I was a guardian deity of the village for 150 years, remember? I took care of almost all the children in the village and even changed the diapers of Alice’s ancestors. Even if I’m told to feel that way towards their descendants right away, it’s difficult for me.”

“That’s a phrase that only an immortal lord can say…”

Princess Iris and I tilted our heads. Then we looked at each other and burst out laughing.

There was no need to rush. I just reunited with Alice, and Princess Iris has just regained the memories of her previous life. I, Yuuki Grossalia, am only thirteen years old right now, so there is no telling whether or not I will develop those feelings in the future.

But for now, we have time. So let’s take it slow.

“According to the customs of the royal family, Princess Iris can get married from the age of fifteen.”

Rhodelia, who had been watching our exchange, muttered suddenly.

“Furthermore, even if they are children of concubines, members of the royal family are said to only marry into other royal families or families of higher rank, such as a Marquis or above, either domestically or abroad. Of course, if that is your wish, our company will do everything possible to support your elopement, but…”

“That’s a last resort.”

I said.

“After all, we’ll attend the ‘Magic Guild’ from now on. If we go to the ‘Capital of the Ancient Magic Civilization, Elysium‘ and find an ‘Ancient Artifact’, my peerage will go up, right?”

“Could it be that My Lord is planning to marry me legally!?”

“I can’t cause trouble for my family.”

If Princess Iris and I were to elope, the Baron Grossalia family would not get away unscathed. I do not know what would happen to Father, Xellos nii-sama, or even Rumia.

“So, first, let’s try to raise my family’s peerage. If unsealing the Holy Sword is considered an achievement, the Baron Grossalia family has already earned the right to become a Viscount. I just need to find two more ‘Ancient Artifacts’. They’re probably lying around somewhere.”

Besides, ‘Ancient Artifacts’ are something like relics of Lyle and Remilia. If they had destroyed the ‘Sanctuary Church, Elysium Temple‘ and scattered them, that is.

I will find them. Lyle, Remilia. I will also find the descendants of Alice’s little sister, Mia.

“If that doesn’t work, we can just make it look like an accident and disappear. Princess Iris and the ‘Knight Escort’ might have the chance to travel together. We can come up with plenty of excuses, such as being attacked by monsters or being caught in a landslide. My family won’t be inconvenienced if we claim it’s due to circumstances beyond our control.”

“Understood, My Lord!”

“In that case, please let me assist you.”

Iris had a smile on her face, and Rhodelia had a sly grin as she clapped her hands.

Well, we have talked for quite a while. It was about time to go back.

“We have kept Odette waiting for quite some time. I hope she’s not angry.”

“It’s okay. Our company is doing everything we can to entertain her.”

“Odette has a weakness for sweets, after all.”

“As expected of the ‘Grail Trading Company’…”

With that said, I was reunited with Alice and a descendant of the village.

Now, all I have to do is gather the ‘Ancient Artifacts’ and follow in Lyle’s footsteps to find out what kind of recklessness the crybaby Lyle got up to. After all, I am the guardian deity of ‘Feela Village’, Dean Nosferatu.


<< Previous | TOC | Next >>

TDK Vol. 2 Chapter 2 Part 1

<< Previous | TOC | Next >>

Chapter 2 Part 1


Chapter 2 – The Folklore of ‘My Lord’s People‘

“Please let me get this straight.”

Things have become quite confusing.

── Princess Iris is Alice’s reincarnation.

── Rhodelia Koofy from the ‘Grail Trading Company’ is a descendant of the villagers of ‘Feela Village’.

── The villagers were expecting Alice and me to meet and had made preparations for it.

All this information came at once.

“At any rate, I understand that Princess Iris is Alice’s reincarnation.”

I stopped using honorifics. After discussing it, I decided to speak in the shoes of my previous life.

“Yes. And Yuuki-sama is the reincarnation of ‘My Lord’, right?”

“That’s right, but…”

Lyle, Remilia, and Alice… what have they done? It is impossible that they had Alice reincarnated a year after my death. That is just not normal.

“I wonder if Alice was not in pain, I hope not.”

“…Eh?”

“To reincarnate, you must pierce your body with the Holy Sword, right? I wonder if it didn’t hurt.”

“Well, that’s…”

Princess Iris placed her hand on her chest as if searching for her memories.

“…I think it probably hurt.”

“I thought so.”

“But compared to the pain in my chest when I discovered that ‘My Lord’ had died, it was nothing.”

Saying that, Iris held my hand again. Rhodelia was watching us while kneeling, with a pleased expression on her face.

“I remembered. If your surname is Koofy, then you must be the descendant of the craftsman, Gates Koofy.”

“As expected of My Lord. Thank you for remembering my ancestor.”

“I will never forget about my family. Oh, that’s right, he was good at calculations. He must have passed that on to his descendants and created a company like this.”

Gates, you’re amazing. You were strong and quick-witted. From my perspective, you were an easy-to-deal-with child, but you have created a company like this… I wish I could have seen that process. I wanted to praise you.

“Can I praise you instead of Gates, Rhodelia?”

“I-It’s an honor.”

“Can I pat your head?”

“To your heart’s content.”

“Good job. You did well protecting his company.”

I patted Rhodelia on the head. Gates used to be pleased when I did this.

TDK_Vol2_05

He was smart, but he was also weak-willed. When Lyle took Remilia from him, he came crying to me.

“Iris, do you remember what happened after I died?”

“Yes, for Alice, it’s the closest memory.”

“Then, Rhodelia too. Please tell me what happened after Alice used the Holy Sword.”

“Yes, understood.”

“All right.”

I removed my jacket and used it as a cushion to sit on the basement floor. I then motioned for Rhodelia to sit as well. Iris also took off her robe and tried to ──

“Are you trying to sit on my lap!? I don’t think that’s a good idea, though!?”

“I-I’m sorry!?”

Princess Iris quickly stood up with a bright red face.

“E-Ehhh? That’s weird. I didn’t mean to do that.”

“Are you being influenced by Alice’s memories, perhaps?”

“Y-Yes, my body moved on its own.”

“……Okay, I don’t mind, but what should we do?”

“……I-I’ll just sit normally!”

said Iris as she sat down next to me.

It is kind of unsettling to think that Iris is the reincarnation of Alice, as Alice would always sit on my lap all the time.

“Rhodelia-sama, you know this from your ancestors’ traditions, right?”

“Yes, Your Royal Highness. So I only know rough details.”

Rhodelia then looked in my direction.

“But my parents have taught me about My Lord since childhood.”

“I see.”

“My family’s old tale begins with, ‘Once upon a time, there was a great man called My Lord’. The story ends with, ‘The Koofy family is actually My Lord’s vassal’. That’s one set of the story.”

“…Don’t make other people’s lives into old tales.”

“I also want to hear that tale.”

“Before that, can you tell me what happened after I died, Iris?”

I turned to Iris and said so.

“Yes, My Lord. I’ll tell you.”

Iris straightened her posture, placing a hand over her chest. She then began to talk about her memories from her previous life ──

After My Lord died, I could not get up for a while. It was not a symptom of the ‘Death Crest Disease’. It was because I stopped eating after hearing that my father had killed My Lord.

Eh? Don’t be reckless, you say…?

…Yes, you’re right. But at the time, I did not know that My Lord had been reincarnated. So I intended to follow in My Lord’s footsteps.

…I knew that it was not my father’s fault. He had no choice but to kill My Lord with his own hands to save the village from the ‘Sanctuary Church, Elysium Temple’. I also knew that it was My Lord’s will. However… my body would not listen to me.

When I woke up in the morning and realized that My Lord was no longer there, I could not handle it. It was like I had already died, and my body just kept going on living ── that was what those days were like.

The situation changed when my father, Lyle, was appointed as a ‘Hero’ by the ‘Sanctuary Church, Elysium Temple’. My father was granted the Holy Sword as a reward for defeating My Lord. After that, my parents, Lyle and Remilia, cooperated to conduct research on the Holy Sword.

These were what they told me,

‘Will you help us with the research?’

‘If our hypothesis is correct…’

‘You might be able to meet My Lord again.’

It all started with My Lord’s last words, “See you again”.

My Lord never lied to us. Since you said that, we thought there must be a way, so my parents decided to infiltrate the ‘Sanctuary Church, Elysium Temple’ to find out.

After hearing the story, I jumped out of bed. I started eating again. Of course, as My Lord instructed me after the illness, I chewed slowly and swallowed little by little. As soon as my body recovered, I began to help with the research.

Thanks to My Lord, my blood had become closer to ‘Magical Blood, Mistel Blood’. With that, I was able to assist with their research efficiently.

And so, my parents discovered the secrets of the Holy Sword.

── The Holy Sword has the power to reincarnate the ‘righteous one’.

── There is one more use of this power left.

── Alice can be reincarnated at the same time as My Lord.

My parents asked me,

‘What would you do if you could meet My Lord?’

And I answered,

‘I will see him no matter what it takes.’

My parents allowed me to use the Holy Sword. I think they had no choice. They had watched over me, who had stopped eating anything after My Lord’s death.

Afterward, a second outbreak of the ‘Death Crest Disease’ occurred, so we were slightly delayed. But I, Alice Carmine, was able to use the Holy Sword safely.

And now, I am sitting next to Yuuki-sama… My Lord. Oh yes, my little sister was born safely. Were you worried, My Lord? The ‘Death Crest Disease’ was rampant at the time. You were concerned if the baby in my mother’s stomach would be born safely, right? She was a little infected, but we did something using my blood and the power of the ‘Purification’ spell that my parents learned from My Lord. Her name was Mia. She was a cute little girl.

When my parents sent me off, they told me to visit the crest with a bat and an old castle if I ever meet My Lord in the future.

I did not understand the meaning at the time, but it turned out to be something like this.

── The people of the village created a company and left it for the future.

── Thus, the village’s legacy is passed on to My Lord.

The crest with a bat and an old castle was needed as a marker for that.

After that, I received a message from my parents to deliver to My Lord.

From my father, Lyle ── Um, I’m sorry for the foul language…

“Don’t mess around, you damn old man. You planted the trauma of killing a family member in someone’s mind. Take responsibility and take care of my daughter. She’s not going to marry anyone but you anyway!”

From my mother, Remilia…

“…Fufufu. The ‘Sanctuary Church, Elysium Temple’, huh? Because of them, My Lord had to go through that… I’ll never forgive them. Never. I won’t leave the ‘Sanctuary Church, Elysium Temple’ to the time when My Lord and Alice are reincarnated. While I’m still alive, I’ll erase them completely without leaving any trace.”

I’m sorry, but my mother also loved My Lord.

That’s about all I can remember now.

Lastly… Yuuki-sama… My Lord. I’m still a little confused about whether I’m Iris… or Alice. But this feeling is real. I wanted to see you… so much… I really missed you. My Lord… Yuuki-sama… Dean-sama… My Lord.

…My Lord… My Lord, you idiot.

…You died without my permission… do you know how much I cried!? You idiot, My Lord is an idiot… I missed you so much… I really missed you… I wanted to see you……!


<< Previous | TOC | Next >>

TUS Vol. 2 Chapter 2 Part 6

<< Previous | TOC | Next >>

Chapter 2 Part 6


☆★☆★☆★

── In the faculty dorm at night. I knocked on the door of the education officer’s room.

“Is Maria there, or is it Anastasia?”

The doorknob clicked.

“Hehe, I can be a nice guy if you listen to me, you know? You’re wearing the sexy underwear I told you to, right ── GUKYAA!“

As soon as the door opened, the education officer was punched in the nose. It felt like his nose bone broke… Damn, that was gross. My fist is covered in blood.

“Er… as a rule of the jock system, when pointing out a senior’s mistake, do it secretly later so as not to embarrass them, right?”

I kicked the education officer’s stomach as he rolled on the floor.

“GUGYOHA!”, with a strange sound, he vomited blood and stomach acid on the spot.

“Well, as you requested, I came here secretly without pointing it out on the spot so as not to embarrass you, didn’t I?”

“Y-You… brat…!”

Oh? It seems that he did not learn anything in the training room. He is starting to cast attack magic.

“Level 4: Crushing Wind Formation, Dead Pressure!”

“That’s a very sloppy use of magic power.”

When I snapped my fingers, the education officer’s magic power dispersed.

The education officer, whose spell had been forcibly dispelled midway through, tilted his head in disbelief and opened his eyes wide.

“Huh? What? Who are you, really? Why doesn’t my magic work ── Level 4: Crushing Wind Formation, Dead Pressure!”

An attack out of nowhere in the middle of a conversation… another surprise attack. When I snapped my fingers, the education officer’s magic power, once again, dispersed.

“Unfortunately, but your magic doesn’t work on me.”

The education officer then gasped, “That’s a lie!”

“Such a thing, such a thing…! To dispel magic just by snapping your fingers… such a thing is impossible, even for Headmaster Merlin!”

“Unfortunately, I’m beyond Merlin.”

“That’s impossible…?”

“It’s like training a poorly behaved dog. Merlin told me that it’s okay to beat you up if you play rough.”

“What are you talking about..?”

“Until now, you’ve been skillfully covering up criminal acts against students, haven’t you? Oh, and it seems like the magic academy is an extraterritorial institution. They have the authority to use force and administer punishment, apparently.”

“W-Wh-What… does it matter? Even so, there’s no way a mere student has the power to enforce punishment ──”

TUS_Vol2_07

And so, I stepped on the thigh of the crawling education officer.

“GUKYAA!”

“Merlin and I have some circumstances. She asked me to train the dog, you know? That means I can do whatever I want as long as I don’t kill you.”

I stepped on the other thigh.

“HIGIIII!!”

“I’ll tell you the reason for this punishment. I confirmed several charges myself. First is the abuse of students in mock battles. Second, you used level 4 magic in the mock battles, which is considered a dangerous act, and attempted to inflict serious injury.”

“AAAARRRGGGHHHH!”

I stepped on his back immediately.

“EEK!!”

“Next is the attempted indecent assault on female students…”

I kicked his head like a soccer ball.

“GYAAGGHHIII!!”

“Only two days, and this is what you’ve done. You must have been hiding it well until now… Good grief, why someone like you is an education officer is beyond my understanding. Well, anyway, you’ll get a nice scolding from Merlin later.”

I stepped on his head and pressed hard against the ground.

“GUKYAA…!”

“Oh, by the way, when you speak with that dirty mouth of yours, make sure to start with ‘May I speak?’ and end with ‘That’s all’.”

“Y-Yes…”

“It’s supposed to be ‘May I speak?’, isn’t it!?”

I kicked him in the side, and he made a funny noise.

“From now on, you only have one job for the next month during the training camp. Just sit at the teacher’s desk in the classroom. I can’t trust you, so I’ll create lesson plans for Anastasia and Maria.”

“…M-Ma… May I speak?”

“What is it?”

“I understand your orders… That’s all.”

“Good,” I nodded.

Finally, it seemed that this guy clearly understood his situation. Once you teach this kind of person about hierarchy and fear, they become completely obedient… In a way, they’re easy to handle.

“Don’t waste my time on training a dog, okay?”

As I tried to leave the room, I turned back as if I had forgotten something.

“From now on, you don’t need to say, ‘May I speak?’ or ‘That’s all’ anymore.”

“Eh…? Why… is that so?”

Then I grinned and said,

“Obviously, it’s because it’s frankly troublesome and makes the conversation longer.”

The education officer drooped his head and muttered weakly, “I understand,” in response to my words.

I thought the matter was settled and began heading back to my room, but I ran into a bothersome guy.

“Oh…? It’s you. Can we talk for a bit?”

“…It’s late, and I must return to my room. If you have something to say, we can talk tomorrow… Now, if you will excuse me.”

As I tried to leave without further discussion, Sasha chuckled.

“My midnight is your daytime, and this body isn’t suited for the logic of the human world… Oh well.”

As I tried to pass by Sasha and return to my room, he grabbed my arm.

“Wait a minute. I didn’t notice it before, but…”

“What is it?”

“Why is a ferocious tiger hiding among the fledglings?”

“…I’m having trouble understanding the intent behind your words?”

“How about it? Want to come to the training room with me? There hasn’t been anyone to spar with me seriously for four hundred years… you seem quite interesting.”

Sasha’s golden eyes shone, and cold sweat ran down my back. I then decided to shift my focus on myself and move away from the situation as quickly as possible. He probably sensed my presence and approached me.

“I really can’t figure out your intentions?”

Then Sasha tilted his head.

“Are you really a fledgling, after all…? Hahaha, sorry, sorry. It’s not like there’s a tiger lurking around here. My eyesight has been getting worse lately.”

“Well then, excuse me.”

“By the way, young one? I think you have some kind of split personality, but you’re the child prodigy Merlin was talking about, right? I was invited to this training camp because I heard I could see something interesting.”

What an annoying person. Anyway, it is not mentally healthy to deal with someone like this.

“So, shall we have a match, young one?”

I am in trouble now. What should I do? It is too much for Sasha to handle me as Ephthal.

“………”

When I stayed silent, Sasha laughed and continued down the hallway.

“That said, it’s already midnight. Growing children need their sleep… It’s not good to be disturbed. I’ll back off for today, but this training camp seems like it will be quite enjoyable. I’ll personally teach you some moves when the time is right.”

“Please go easy on me when that happens.”

With that, I retreated to my room. When I finally got back to my room, my shirt was soaked through and through.

“I really can’t stand that person, after all…”

I slumped down, feeling dejected.


<< Previous | TOC | Next >>

RAC Vol. 1 Chapter 2 Part 2

<< Previous | TOC | Next >>

Chapter 2 Part 2


And so, we entered the forest and searched for raspberries, dividing ourselves into teams. However, when we said we were entering the forest, we only went as far as the outer edge of the forest and did not go any further, as it could be dangerous if we got lost.

If we went a little further, there would be a river flowing, but it was decided that we would not go there until we were older.

“I found raspberries!”

Marie shouted. I hurried over to where Marie was and saw many raspberries growing. Nikola and Luke also came running, their eyes shining. Nikola looked mature but seemed like a child and was cute in these situations.

“Let’s pick them. Marie, I brought a hemp bag, so let’s put them in here.”

“Okay! Thank you, Big Brother. I’m glad there are so many.”

“Yeah, let’s do our best to pick them and give some to Mother and Father, too.”

“Okay!”

Marie is working hard to pick the raspberries with her small hands. I also started picking with her. It seems like Nikola and Luke have also started doing the same on the opposite side. There are quite a lot of raspberries, so it is tough.

But in Leon’s memories of this world, there are basically no sweets, and the only memory of eating fruits is from picking them in the forest, so these raspberries are quite valuable. Let’s do our best to pick them.

After that, we silently picked raspberries and filled the hemp bag with them.

“Let’s call it a day, shall we? The bag is already full.”

“Yeah! It’s full!”

“We’ve picked quite a bit over here too, so it should be enough.”

“I picked a lot!”

Everyone is sparkling with delight at the amount of raspberries they have harvested.

“Shall we take a break and have some?”

“Yay~! Let’s eat!”

“Then, let’s all sit on that rock over there.”

“Okay!”

We all sat on a rock that was just high enough to sit on and decided to eat the raspberries. The color is rich and looks delicious, but what about the taste? Crunch… It’s sour!! What is this!? It’s incredibly sour! There’s definitely some sweetness too, but the overpowering sourness is so strong that I can hardly taste the sweetness.

Can everyone else eat this? I wondered and looked at Marie next to me. She was eating the raspberries with a smile and seemed to enjoy them.

“Marie? Isn’t it sour?”

“Why? It’s sweet and delicious!”

“Really? How about Nikola and Luke?”

“It’s sweet and delicious!”

“It’s so delicious! Raspberries are the best!”

Everyone seems to be enjoying it. Why? When I think of raspberries, I think of something sweeter and juicier…

Oh, right. Maybe because I have eaten a lot of sweet things in Japan, so it tastes sour to me. Come to think of it, even though my body is supposed to be Leon’s, my sense of taste has not changed from when I was Ryosuke Ichigaya. The soup tasted bland, too…

If I had been born and raised with only forest fruits as my only source of sweetness, maybe this would be my definition of something sweet. But while everyone else might be content with this, I already know of so many sweet and delicious things. I want to eat sweet fruits, cakes, cookies, and chocolate… just thinking about it makes me crave them.

If I have sugar, I could easily make some simple sweets. Finding sugar is urgent now. While I was thinking about that, stopping myself from eating after only one bite of the raspberries, everyone finished their break and stood up.

“We haven’t been here for that long today, so let’s pick up some firewood and go home.”

“Yeah. I’ll pick up the most!”

“I’ll be the one who picks up the most!”

The three of them had that kind of conversation and started picking up firewood. Although it was just picking up fallen branches on the ground, carrying them home was quite a heavy and laborious task.

The reason why we pick up firewood and bring it home is so that we can get pocket money for it. Since we run a restaurant, we consume a lot of firewood. We usually buy it, but it costs a lot of money, so we go to the forest to pick up branches and use them as firewood to save some money.

Many other families seem to do the same thing, picking up branches from the forest to save money. Nikola and Luke’s family probably does it, too.

“Big Brother, pick some up quickly!”

“Sorry, sorry, I’ll do it now.”

I started picking up firewood too, but the basket on my back was getting heavier, and it was difficult to crouch down. But since Marie and Luke were doing it without complaining, I, as the oldest, could not complain.

Children in this world are strong. My body is still that of Leon’s, so I should be able to do it like everyone else, but it isn’t easy. The children in this world must have strong hearts. I continued picking up firewood, thinking I had to do my best.

“It’s getting late, so let’s go back.”

Nikola said that, and we started getting ready to go back. There are no clocks in this world, so we do not know the exact time, but apparently, we can tell the approximate time by the sun’s position.

“Alright, is everyone fine?”

“Yeah, I’m fine!”

“I can still walk!”

“Yeah, me too. Let’s go back.”

After that, we silently walked back home together. And then, taking a little more time than it took us to get there, we finally arrived at our houses.

“We’re home!”

We first visited Nikola and Luke’s house because Marie wanted to see Uncle.

“Welcome back.”

“Marie said she wants to meet Uncle.”

I said it with a wry smile.

“Is Uncle here? I miss him!”

Marie fidgeted as she could not wait.

“Just wait a moment, I’ll call him now.”

Auntie stood up from her chair, opened the door, and called out to the back of the shop.

“Ben~! Marie-chan and Leon are here.”

As Auntie called out, the sound of footsteps could be heard from the back of the shop, and a well-built uncle appeared. He is still young though, despite being called an uncle. People get married early in this world, so even parents of children our age are in their twenties.

“So, Marie is here! You’re always so cute!”

said Uncle, lifting Marie easily. Marie laughed happily. It seems that Marie was happy to be lifted high. Indeed, our father is not tall or well-built. Come on, Father. You can do it! I secretly cheered him on.

“Leon is here, too! Good, you’re growing up nicely.”

Uncle approached me with Marie in his arms and messed with my hair.

“Whoa~, Uncle! You’re messing up my hair!”

“Don’t worry about it You’re a boy, you know?”

I did not understand what he meant by that. But maybe this kind of carefree attitude is what people like about him. He smiled and looked at us kindly.

I felt like I understood why Marie liked Uncle. Perhaps she had a good eye for people. But I could not relax because of it. I have to be cautious of any man who comes near Marie! With renewed determination, I pumped myself up to protect Marie, but she had already been put down and was ready to leave.

Wow, that was fast! Marie, don’t leave your big brother behind. With that thought, I hurried to catch up with Marie.

“Bye, Auntie and Uncle. See you again. Bye, Nikola and Luke.”

“Okay, see you again soon.”

“Marie, wait a second! Don’t leave your Big Brother behind!”

Saying this, Marie stopped in front of the door and stared at me.

“Because Big Brother has been absent-minded lately. You don’t listen even when I talk to you.”

said Marie, looking straight at me. O-Oh no, did she notice that I have been lost in thought? But she should not have realized that I am not Leon, right…?

“That’s not true! I’m listening properly. I just tend to space out a lot! I’ll be more careful from now on.”

As I hastily made excuses, Marie looked at my face suspiciously for a while before speaking.

“If that’s the case, it’s fine. But listen properly to me next time, okay?”

“Yeah, I’ll listen properly. Sorry about that.”

“Well, it’s okay. Let’s go home, then.”

“Yeah.”

Marie seemed satisfied, so she opened the door and went inside. I breathed a sigh of relief as I watched her go in. I need to be more careful from now on.


<< Previous | TOC | Next >>

THSK Vol. 1 Chapter 1 Part 3

<< Previous | TOC | Next >>

Chapter 1 Part 3


3

At a quick pace, Steano and I headed toward the academy building.

“We’re going too slow!”

I nodded lightly at his voice. We ran through the streets with all our might despite being out of breath. Wiping the sweat off my face, I kept moving my feet single-mindedly and entered a familiar section of the streets. I could see the academy, and at the same time, I could hear a clear voice echoing all the way to where I am at.

“Hey, Aldia, Steano! You guys are late~.”

When we reached the front of the academy gate, there were familiar faces waiting for us. I felt like everything had really been reset. It was nostalgic, but I also wanted to curse myself for being unable to keep them away from their mortal fate. Waiting for Steano, who was a little late, we approached our friends who were waiting for us.

“We’ve been waiting forever. We promised to meet up early yesterday, didn’t we?”

“Yeah, sorry… something came up.”

“Haa, Steano aside, Aldia, it’s rare for you to be late.”

I lowered my head at the complaint mixed with a sigh.

“Well, my bad.”

“Seriously. Reflect on it.”

Petra Farban, a classmate and model student who was always with us. She has beautiful bright blond hair and deep green eyes. With a strong posture, she never hesitated to speak her mind to anyone. It was unclear why she was with us, but looking back now, I can recognize that her presence was an essential part of our group.

“Sorry about that.”

“Do you think an apology will make up for being late on such an important day? It’s really unacceptable!”

She is pretty angry, especially with Steano.

Yeah, it was always like this… I feel nostalgic just having this exchange.

Steano shrank back. I was surprised by how significant her presence was, and at the same time, it made me feel nostalgic.

“Petra, it’s always normal for these two to be a little absent-minded. Don’t get so worked up.”

“Haa…”

“On the contrary, wouldn’t it be strange if Steano was being responsible?”

Hearty laughter was heard as we followed along.

The huge guy next to Petra is Ambros. He is also a classmate. He has short reddish-brown hair and strong brown eyes that seem to harbor a firm will.

Unconsciously, scenes from the previous life came to mind, and he was just as reliable as he looked.

He was a strong man, strong enough to become the Kingdom’s Fortress Commander. Even when wearing heavy equipment, he was a monster in terms of endurance, capable of fighting for long periods of time.

“Ambros, nice assist!”

“Steano? What’s up with you getting carried away even though you were late?”

“Ugh…! D-Don’t glare at me like that. It ruins your beauty.”

Steano tried to join in with Ambros, but when Petra glared at him again, he hunched his back like a small animal and hid behind me.

“Hey, Al. Petra is really scary… she can kill someone with just her eyes.”

“That’s your own fault… you know that, right?”

“No, but you’re just as guilty for being late, right? Why do I have to be the only one Petra glares at?”

“It’s about your attitude… at least show some remorse.”

I think pinpointing her dislikes is Steano’s weakness.

Even though it was before the graduation ceremony, there was an electrifying atmosphere that lacked tension. Amidst all that, a fluffy atmosphere came from the side.

“Seriously~ Petra, don’t be so tense. Like Bros said, it’s about Steano, so he probably just overslept. Forgive him.”

That was Mia, showing her white teeth with a grin. She was poking Steano’s back with her finger, shaking her distinctive blue hair.

“I did not oversleep.”

“Heh~, it’s definitely oversleeping. Steano has bed hair, you know?”

“What, really!?”

“It was a lie~.”

Mia was having fun teasing Steano.

“Hey, Mia, let’s talk seriously…”

“It’s fine, isn’t it? We should enjoy the graduation ceremony, right?”

Petra’s unwavering courage in the face of Mia’s words was genuinely impressive. I wonder how the world looks through her jewel-like azure eyes. It piqued my curiosity a bit.

In the past, I had only met Petra once on the battlefield. I remember feeling immense despair and sadness when I witnessed her death.

“Hey, Al, you think so too, right?”

“Me?”

“Yeah! It’s better to have fun, isn’t it?”

“Yeah, I think Mia is right.”

She was from the Vulcan Empire. I had no idea what she would do after graduation, but I think there will probably be a future where we fight together in this life. She was a troublemaker from the beginning of her enrollment, but by the time graduation came around, she had top-class skills in close-quarters combat and archery. I feel conflicted because she is excellent, but that was probably why she was sent to the battlefield. However, I would not abandon Mia this time.

“…Mm? What’s wrong, Al?”

Her blue eyes stared at me intently.

“Nothing.”

“Oh, really? I thought you might have fallen for me, Al!”

Unpleasant memories resurface, but I should just put that aside for now because nothing tragic has happened yet. While smiling wryly at Mia’s teasing, I avert my gaze from her.

“Petra-senpai, please don’t scold Al-senpai. It’s only been about a minute since the original meeting time.”

This time my junior, Addy, spoke up in my defense.

When I first met him, I thought he had a cool personality, but I was shocked when I later learned he was just shy. He now speaks more confidently in this group.

However, Petra waves her golden hair and dismisses Addy’s words.

“A minute late is still late. Addy becomes so sweet when it comes to Aldia… What? Do you like him or something?”

“N-No, it’s not like that! I just respect him!”

“Well, if two guys do that, it’s just creepy and disgusting.”

“T-That’s terrible, Petra-senpai!”

Addy turns away from Petra, looking embarrassed.

“Addy.”

“Al-senpai…”

“Thank you for standing up for me.”

I did not realize before how much Addy was attached to me. I had a junior who admired me. I felt that I should have paid more attention to him. Addy looks delighted and raises his voice toward Petra as if to provide further support.

“I mean, Al-senpai was definitely accompanying Steano-senpai, who overslept! Yes, that’s definitely it!”

“Yeah, you’re right.”

“That’s disrespectful to your senpai! And Petra, don’t agree with him!”

Somehow, they were a compatible group. Just as Steano made a perfect retort, Petra’s gaze shifted to the shade of a tree. She had been hearing the sound of rustling leaves and grass for a while now.

“…So, what about Tredia-chan, who’s been hiding in the shade all this time?

The girl, sneaking behind a big tree near the academy gate, flinched when Petra called out to her. When everyone’s attention turned to her, she slowly shook her head from side to side.

“A-Are you… talking to me?”

Tredia is my junior, who is two years younger than me. She is a shy, introverted girl who prefers not to be in the spotlight. Even when she was with us and involved in activities, I have memories of her hiding behind someone’s back or lurking in the shadows. Every time I saw her, it seemed like she was hiding from something.

“That’s right. So, what do you think?”

“E-Er… um…”

“Being late is not good, right?”

“Um… I think it’s… um… Steano-senpai’s fault.”

Tredia replied hesitantly with tears in her eyes.

I could not help but feel sorry for Tredia, who was fidgeting around and seeking help from those around her.

And as expected, Steano’s handling is sloppy.

“Haa…”

When I sighed, Petra pursed her lips in response. Suddenly, all the gazes that were directed toward Tredia swiftly shifted toward me.

“Aldia? Do you have something to say?”

“It’s nothing like that.”

“If you have something to say, just say it.”

I don’t really have any complaints about Petra’s words and actions. Having gone through so much suffering and having their life taken away, it was amazing to be able to see their familiar faces again in this situation. Petra’s unchanging nostalgic attitude was what made me feel that the most.

“No, it’s really nothing.”

“―――― ?”

“It’s just that I felt a bit sad thinking that we are graduating, that’s all.”

This sigh was not out of frustration with anyone. It was just something that came out involuntarily as the current situation in front of me moved me.

My lips curl into a smile, and I cannot help but feel happy. But that is just how much I am enjoying myself. I was genuinely overjoyed to meet with my friends again, whom I had wished to see one more time.

“Maybe it is. Graduation… is truly a bit sad.”

“Yeah… that’s right.”

It was the last page of my youth that I had sent off. I believe it was probably a very beautiful memory.


<< Previous | TOC | Next >>

RHXS Vol. 1 Chapter 4 Part 3

<< Previous | TOC | Next >>

Chapter 4 Part 3


◇

Several tens of minutes have passed since Reid and the others entered the ‘designated danger zone’ where magical beasts run rampant. They were making good progress.

“―――― Take this!”

When a magical beast pounced on him, Reid delivered a kick and a shout. In that instant, the magical beast was blown away without even a chance to scream, crashing into a tree and coming to a halt.

“Hmm, the magical beasts themselves are not that strong.”

“The opinion of someone who can blow them away with their bare hands without using magic is not really helpful, though…”

“When you actually witness it like this, the abnormality of Reid stands out even more.”

The two who were waiting behind him voiced their impressions.

Although small in size, the magical beasts are no bigger than a human.

The wildcat-like magical beast that Reid had kicked away earlier was clearly larger than a human, and fighting it empty-handed would normally be an act of suicide.

“I’m holding back even with this. If I hit it with all my strength, there would be collateral damage, and I wouldn’t want to be covered in its blood.”

“Magical beasts become ferocious and have bloodlust from the moment they mutate. If other magical beasts gather in response to the smell of blood, it will be difficult to move forward.”

“Well, I don’t want to walk around with Reid-san covered in blood either…”

As they were moving forward, Millis suddenly spoke up.

“…Will Elria-sama be fine? Even though she’s strong, she’s still alone.”

“No problem. Even if a thousand or so magical beasts jump at her from all directions, she can handle them all with just first tier magic.”

Mages have a diverse roster of fighting methods.

The basics of combat for a mage is to cast magic from medium to long range, but if there are many enemies, it would be difficult to keep up and might get attacked unexpectedly. At such times, ‘close-quarters combat magic’ is to be used.

By storing magic in the magic circuit incorporated in the magic equipment, the time required for chanting and deployment is shortened to the utmost limit, allowing for effective use in rapidly changing battle situations, high-speed combat in close quarters, and even one-on-one combat.

Not only did it involve general body strengthening, but it could also take on various tactics depending on the magic stored in the magic equipment, such as evocation magic that deploys flames like a sword, barrier magic that forms a safe space instantly, or defensive magic that repels attacks from opponents.

In close-quarters combat, tactics are more important than power, so even lower tier magic could overwhelm the opponent if used correctly.

And its creator, Elria, is also known as the ‘Sage’.

She has her own unique method of shortening chants and magic deployments without relying on magic equipment, but it seems to be difficult for ordinary people. And it is said that she created it so that anyone can handle it.

Moreover, she has mastered various martial arts to verify her theory. She has used these techniques in close-quarters combat with Reid in the past, but not for her own benefit. She works hard so that others can use them, and her spirit of dedication is admirable.

“If it’s against an ordinary person, Elria can completely dominate them with pure martial prowess without using magic.”

“No way! That slender and cute Elria-sama? Under normal conditions, she would lose if she fought without using magic.”

‘Hahaha’, Millis laughs casually and waves her hand.

It is probably because magic combat is highly specialized now to the point that many martial arts and swordsmanship that were common a thousand years ago are now almost gone.

“However… now that you mention it, Reid’s movements are quite unique compared to other mages. As for me, that’s also quite intriguing.”

“Oh, then let’s give it a shot next time. Wiesel is also more inclined towards close-quarters combat with magic equipment, so it will be useful in case of a one-on-one combat situation.”

“That would be great. I’ll definitely receive your guidance.”

“Ehh… I’m not good at hitting or kicking people, though…”

“You might want to ask Elria about that. She knows more about it. Just knowing some simple self-defense techniques or how to move your body can make a difference.”

As they walk and exchange such conversations, Wiesel suddenly squints his eyes.

“It’s too late to mention this, but… Reid and Elria seem to know a lot about strange things, huh?”

“Oh… Well, you see, the Caldwen family has been around for about a thousand years, so they have many ancient texts and documents. That’s why we know about it.”

“But you were originally from the countryside, right?”

“Come to think of it… we seem to get along well despite not being old acquaintances, it means that you must have lived in the countryside for a long time… So, when did you two get engaged?”

“…Well, we got engaged about two months ago.”

“Two months… but despite that, you both seem to trust each other and have a very good relationship… It’s not like you have known each other for a long time, right?”

Under the questioning of the two, Reid stumbles on his words a little. He had spent a lot of time with them, even during class, and he trusted them. So he ended up talking more than he intended to.

“Well, I’ll tell you all about it with Elria next time.”

After brushing it off, Reid contemplated.

(…I’ll talk it over with Elria about all that stuff next time.)

Telling others about their reincarnation situation requires much deliberation.

According to the notes left by his former subordinate, someone has erased information about the ‘Hero’. Therefore, there is a possibility that harm could come to those who know about it.

There are too many unknowns at the moment.

Why were the ‘Sage’ and the ‘Hero’ reincarnated a thousand years later?

Why has the existence of the ‘Hero’ been erased, and only a part of it remained incomplete?

Why does Reid have a power that is different from ordinary humans?

If it is not just magic power, what kind of power is it? What kind of effect does it have on the surroundings, not just on himself? And does it have something to do with reincarnation?

And ――

―― Why did Elria Caldwen die?

According to texts, it was reported that she died of illness. Elria herself had no doubts about her own death. If it were a disease unique to the elves that Reid did not know about, it would not be strange if Elria mentioned it. And if it were an assassination, Elria would have had questions about her own death.

However, there is no longer anyone who knows the details of her death. Over a thousand years, that memory had been lost. There was a sense of incongruity scattered throughout. They could not continue to ignore them.

While he was thinking vaguely about it… suddenly, Wiesel stopped in his tracks.

“Wait, I see something over there.”

“M-Maybe it’s a magical beast?”

“No… it’s a cave. It’s probably natural.”

Wiesel lightly tapped his glasses and turned his face towards it.

It was a magic tool that he had used during Elria and Alma’s mock battle, and it was very helpful in this examination as it could detect traces of magic that could not be seen and detect heat emitted by organisms. It could also scout places from afar by changing the magnification.

“Wiesel, are there any magical beasts around?”

“No… I don’t see any in the surrounding area.”

“Then that’s a hit. There’s definitely a doll in the cave.”

“What? How can you be so sure?”

“If you were injured while escaping from a magical beast, you would seek refuge in a safe place. Since there are no dolls lying around, it is safe to assume that they were placed with some intention and consideration of the situation.”

In fact, they had not seen any dolls along the way, so it is reasonable to assume that they were not randomly placed.

“Anyway, I’ll go ahead. Wiesel will keep watch, and Millis will assist you.”

“Understood.”

“Y-Yes!”

Reid led the two of them into the cave. He searched for any signs of life inside the cave, but there were none. Then ―― he saw a figure in the darkness.

“Wiesel, please confirm.”

“It’s the same as what Kanos-sensei showed us. As for the number… there are five of them.”

“Huh!? There are that many!?”

“Well, I guess the setting is that they all escaped together as a group. I don’t want to touch them and risk breaking them, so I’ll leave it to you two from here on out.”

Reid kept watch outside the cave for any magical beasts, while Wiesel and Millis began working inside.

“This magic circuit… detects multiple heat sources. It’s probably designed to deactivate when two or more people approach it.”

“Ohh… it’s just as Reid said.”

“Lady Millis, what about the other dolls?”

“Um, I think they’re all the same ――”

said Millis as she reached out to touch one of the dolls.

Suddenly, the doll let out a loud noise and shook violently.

“UWAAAAAAAHHHHHHHHH!?”

“Hey! What’s the matter!?”

“It’s okay! It’s probably a mechanism triggered by the doll!!”

Wiesel grimaced at the echoing sound and looked at the doll’s thigh.

“This… It seems to be responding to magic power and activating a timer.”

“W-What does that mean…?”

“Judging by the decreasing numbers, it seems like a time limit…”

“Could it be that… it’s the time limit for the doll to die from its injuries…?”

“…That’s a high possibility. If it’s an injured person, we have to treat them before we can move them.”

“T-Then let’s heal them right away! Elria-sama herself has taught me all the basic healing magic, and I’ve also received her seal of approval!!”

Millis confidently deployed her magic equipment and lightly swung her wand toward the doll.

At that moment, a faint light enveloped the doll ―― and a loud sound rang out.

“UWAAAAAAAHHHHHHHHH!!”

“What’s the matter this time!?”

“Don’t scream right next to me, Lady Millis! My eardrums will burst!!”

Wiesel hit her on the head with a bang in response to Millis’s scream, which was louder than the doll’s.

While rubbing her head with teary eyes, Millis looked at the doll.

“D-Didn’t you say that it would be undone if we cast healing magic on it!?”

“Well, I’m sure we did something right since it reacted, but…”

Hearing the conversation between the two, Reid called out from a distance,

“Hey, could it be that the emergency treatment order is also important?”

“…Order?”

“Even if you close the wound with healing magic right away, there are cases where you can still get infected depending on the condition of the wound. So first, check the condition of the injury.”

“I-It’s just a doll… it can’t be injured!!”

“Well… maybe they consider the position of the magic circuit as the injured area. Besides magic detection, there are also pressure sensors in the vicinity.”

“B-But… we only have five minutes left!!”

When Reid focused his gaze, the number displayed on the doll’s thigh showed that they had less than five minutes left. If they did not take appropriate measures by then, the doll would die.

“E-Emergency treatment… err, I think the first thing to do is…!!”

“Calm down, Millis. I’ll give you instructions, so take it slowly. Wiesel, check if the magic circuit has been undone.”

Reid instructed them, then lowered his voice to calm Millis down.

“First, apply detoxification magic around the wound… the magic circuit.”

“Y-Yes!”

Following Reid’s instructions, Millis cast detoxification magic on the doll, but no warning sound was heard this time.

“…Good, part of the circuit has been undone.”

“S-Should we put pressure on the wound next?”

“Before that, gag the mouth with a cloth or something. Considering that it’s injured and exhausted, it might be in a state where it is prepared to die. Some people may bite their tongues and commit suicide during treatment.”

“I-I understand!!”

Millis tied a handkerchief around the doll’s mouth, and Reid continued giving instructions.

“Next, put pressure on the wound and lay the injured doll down. If the injured area is the thigh, raise it higher than the heart and stop the bleeding to some extent before checking on the wound again.”

With a serious expression, Millis followed Reid’s instructions and carried out the treatment. Each time, they confirmed with Wiesel and proceeded to the next treatment and healing.

“I-It ―― should be fine now!!”

And the moment Millis finally cast her healing magic that failed previously, the timer displayed on the doll stopped.

“I-Is it okay now…!?”

“Yeah… all the mechanisms have been undone. Judging from the fact that the magic circuits of other dolls have also stopped, helping this doll was also a condition.”

While Wiesel was checking the other dolls, Millis sat down weakly on the spot.

“Pheeewww… I’m so glaaaadddd…!”

“Yeah, you did a good job.”

“Thank you sooo muchhh, Reid…!!”

Millis expressed her gratitude in a tearful voice, perhaps because she was very nervous and felt the weight of the responsibility of saving someone’s life in a rescue operation within a time limit. It must have been a considerable burden for Millis, who was in charge of the treatment.

As Reid watched Millis, who was relieved, Wiesel approached them.

“You did well too, Wiesel.”

“…No, I was just checking the magic circuit. This is Lady Millis’s achievement.”

“It’s not like that. You need to check the patient’s condition while performing the treatment, and it just so happens that it was a magic circuit this time. It’s also necessary to talk and distract the patient to avoid anxiety while observing the treatment, so your role is also important.”

“…I’m grateful to hear you say that.”

Wiesel smiled happily, which was rare for him. However, after adjusting his expression, Wiesel lowered his voice and asked,

“Reid, have you ever seen a dying person before?”

“Oh? What’s this all of a sudden?”

“Well… your instructions were so precise, and you seemed to be explaining it as if you had actually seen a dying person.”

Wiesel asked with a trembling voice.

That was why Reid answered while avoiding eye contact.

“Yeah… I’ve seen some people on the verge of death before, and some I couldn’t save. So even though it was with a doll this time, what you guys did was admirable.”

Reid thought of the scenes where people fell on the battlefield and died, full of regret. In that situation, friend or foe did not matter. When someone died, those who knew them would grieve as well. He had seen that kind of scene many times.

“That’s why ―― thank you for saving the dolls.”

Reid said those words to the two of them with a wry smile.

“Reid, you ――”

Wiesel was about to ask something, but then…

“UWAAAAAAAHHHHHHHHH!!”

“Hey, stop screaming every time something happens!!”

“No, look! Someone’s coming this way!!”

Seeing her pointing at the cave entrance, Reid and Wiesel turned around.

Three figures were running from across the forest.

They recognized the figures.

“Is that… Faregh the Kid and his two followers?”

“N-No way… they’re not planning to steal the dolls, are they!?”

“No… something seems off.”

Wiesel observed the three of them while adjusting his glasses.

At the sight of it, Wiesel’s eyes widened.

“Reid! Call those three over here right now!! There are injured people!!”

The moment he heard that, Reid immediately jumped out of the cave. He then rushed over to Faregh and the others.

Seeing Reid’s approach, Faregh lifted his head in surprise.

“You are the Caldwen’s ――”

“…What happened to them?”

Faregh was supporting the other two with his shoulders.

The two had injuries all over their bodies, with one arm hanging limply and the other’s leg bending in an unnatural direction.

After confirming that they were not in a life-threatening condition, Reid helped carry them up.

“Anyway, let’s head to the cave. It’s safe there without any magical beasts.”

The moment Faregh heard the word ‘magical beasts’, he shuddered in fear. His eyes were vacant and lacked any spirit. His face also had turned pale.

While questioning his behavior, Reid led them into the cave.

“Millis! Take care of the two injured!!”

“EEEHHHH!? You want me to take care of them right away!?”

“From what I can tell, it seems like they only have broken bones and aren’t in any life-threatening condition. But make sure to check them properly. I need to talk to this guy.”

While saying that, Reid turned his gaze to Faregh.

“Hey, kid. Explain what happened to them. Were they attacked by magical beasts?”

“Magical beasts…”

After hearing those words, Faregh sat on the ground and trembled.

“I don’t know… I don’t know…!!”

“…What do you mean?”

“There’s no doubt that it’s a magical beast… but I’ve never seen that kind of magical beast before…!! I never thought that kind of monster could exist…!!”

As Faregh continued to mutter while shaking, Wiesel, who was keeping an eye on the outside, spoke up.

“…Reid, this might be a little bad.”

“What did you see?”

“I haven’t confirmed its appearance yet… but there’s something moving in the forest.”

Wiesel’s voice was trembling slightly.

“At the very least… it’s not small or medium-sized. There is a presence in the forest that is clearly different from the magical beasts we’ve seen so far.”

And then ―― there was movement in the forest before them. Trees are falling over and over. A black figure became visible among the dense trees.

It was ‘Armor’. A jet-black outer shell that radiated a metallic luster. The massive body covered in that armor-like outer shell pushed back the trees, causing them to fall. And from between the tall trees, a neck slowly lifted up.

It was a ‘Dragon’. A long neck covered in glittering black scales. A rectangular face covered like a helmet by a sturdy outer shell. But its mouth reveals a myriad of white fangs and a slightly open red oral cavity. Its twisted head moved as if it were looking around for something… and eventually, it stopped at the sight of the cave.

As its blood-red eyes looked at Reid and the others inside the cave ――

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ――― !!

A deafening roar reverberated through the trees.


<< Previous | TOC | Next >>

RHXS Vol. 1 Chapter 4 Part 2

<< Previous | TOC | Next >>

Chapter 4 Part 2


◇

There are two examinations at the Vegalta Royal Magic Academy.

To determine the magic ability and skills of aspiring mages, and to evaluate whether they are suitable to use the powerful force of magic to protect the peace of the people and carry on the legacy of the Sage’s magic for future generations, the evaluations must be conducted strictly and fairly.

And one of the two examinations is ――

“―― Well then, let me explain the ‘Conditional Examination’ again.”

Alma announces to the students in a stern voice.

However, it was not just the voice that was different. The setting this time is not in the familiar classroom of the academy, but at the entrance to a vast forest with towering mountains in the background.

“As previously explained, you will be entering the ‘designated danger zone’ where magical beasts reside. Please be aware that there is a considerable risk to your lives.”

Magical beasts are entities that have undergone evolution different from ordinary animals. They have experienced sudden mutations due to the influence of magic power that arises from nature and has grown larger than usual. This is Reid’s understanding of them.

However, over the course of a thousand years, changes have occurred in the ecology of magical beasts. They now breed with other beasts and give birth to offspring that are also magical beasts. As a result, the number and variety of magical beasts have increased significantly compared to before, gradually expanding their habitats.

Therefore, areas with abundant natural magic power, where magical beasts are likely to be born, are ‘designated danger zones’, where entry is prohibited for non-mages.

And so, mages are stationed in areas where magical beasts are likely to appear. They patrol the perimeter of the ‘designated danger zones’ to subdue any magical beasts that stray into human habitat. They also regularly reduce the excessive number of magical beasts that have settled in the area.

“This exercise is the lowest E-rank within the ‘designated danger zones’. All the magical beasts that will appear are limited to small and medium-sized ones. The medium-sized magical beasts that we saw during our inspection yesterday were already taken care of by our academy’s personnel. So, there should be no significant danger unless something unexpected happens.”

However, Alma continued,

“That said, injuries can still occur due to carelessness and overconfidence, leading to dangerous situations and even death. You must never forget that.”

Upon hearing Alma’s warning, the students nodded with serious expressions.

After observing their reactions, Alma continues with her explanation.

“Now, let me explain the details of this ‘Conditional Examination’. The scenario we are simulating is, ‘the rescue of civilians who have accidentally entered a designated danger zone’.”

Saying that, Alma took a doll out of thin air.

“Multiple dummy dolls will be placed within the zone, and the objective is to locate, retrieve, transport them out, and return to the assembly point within the time limit. Naturally, the more dolls you retrieve, the higher your evaluation will be.”

While explaining, one of the students raised their hand.

“I have a question. We were told that the ‘Conditional Examination’ is linked to individual evaluations, but if we prioritize our evaluations, should we act individually?”

“I can only say ‘it depends’. While it’s true that doing everything alone would lead to a higher evaluation, achieving the objective is the most important aspect of this examination. That means it’s much easier to succeed with multiple people than alone.”

In other words, while succeeding alone would lead to a high evaluation, failure would result in no evaluation at all.

“All right, that’s it for my explanation! We’ll depart in thirty minutes, so please prepare your magic equipment and hold any necessary discussions among yourselves.”

As soon as she finished, the students split up into their respective groups.

Similarly, Reid and his companions gathered to discuss their plan.

“Now then… let’s decide what to do.”

“On that note… we’ll undoubtedly be a hindrance. Considering that it will affect our individual evaluations, wouldn’t it be better for Reid and Elria to go alone?”

“That’s true… Thanks to Alma-sensei’s training, we’ve improved a bit, but there’s still a significant difference in skill between us, so it might be best for me to team up with Wiesel-san.”

However, Reid shook his head and denied their proposal.

“No, as for Elria, that may be true, but I need you two, especially in my case.”

“…’Need’ is an interesting choice of words.”

“The objective of this examination is to ‘rescue’, and the rescue targets are ‘immobile dolls’. Based on that, what kind of people do you think require rescuing?”

“If they’re immobile… perhaps they are people who are frightened?”

“So, it means they are injured and can’t move?”

Reid nodded in response to Wiesel’s words.

“Both answers are correct. We need to calm down frightened people, provide medical treatment for the injured, and then transport them out of the zone… It’s difficult to accomplish all of that alone. Especially since I can’t use magic, it’s impossible for me to use healing magic on the dolls. That’s why I need you two.”

“Hmm… That dummy doll was definitely a type of magic tool. So there’s a high possibility that some sort of mechanism is built into it.”

“Meaning that there’s a possibility that it won’t react unless multiple people find it or that it can’t be transported without healing magic?”

“Yeah. That’s why I think dealing with the magical beasts should be my job, Wiesel should handle the transport of the dolls using multiple magic tools, and Millis should deal with the mechanisms on the dolls.”

Reid had almost complete confidence in this idea.

Considering that Alma had recommended working in a team, and added the word ‘transport’ along with locating and retrieval, it indicated that achieving the objective is crucial.

If the ‘Conditional Examination’ simulated actual scenarios, then it is safe to say that it recreated any possible variables that could actually occur.

The examination is designed in a way that prioritizes evaluation, so there is a high possibility of failure if one acts alone, but if one does not forget, they can surely get a good evaluation.

It could be said that it is content suitable for the first examination.

“But in that case, wouldn’t it be better if Elria-sama is with us, too?”

“Mm… I’m told that I must do it alone.”

“Huh? Is that so?”

“Yeah. The headmaster told me that if I work with others, it will be difficult to evaluate their performance. So she wants me to take the examination alone if possible.”

“Ah, that certainly makes sense…”

Millis nodded in agreement, perhaps because she had seen Elria’s magic up close before.

Although the headmaster restricts Elria from using magic beyond the fifth tier, the quality of her magic, such as its power, speed, and range, surpasses that of an average mage.

As a result, it becomes difficult to determine whether the results obtained by a team taking the examination together are based on their collective efforts or Elria’s abilities.

“But Reid’s proposal makes sense. If it were just transporting the dolls, it wouldn’t be enough to make it an examination, so some sort of ingenuity must have been applied.”

“Considering that, it could even be a part of the examination if we are not careful.”

“…Both of you have thought things through so quickly in such a short time.”

“I just thought I would retrieve the dolls normally…”

“”I had a feeling it would be something like this.””

The two answered calmly in unison in response to Wiesel and Millis’s words.

After all, Reid and Elria have experience in rescuing injured people on the battlefield and rescuing allies stranded in enemy territory.

As Reid and the others were deciding on a course of action ――

“―― Hah! It seems that you two understand nothing!!”

Such a commanding voice could be heard from behind.

Turning around, there was Faregh with a smug smile on his face.

“What’s up, kid? You’re looking lively today.”

“Stop calling me that!! Our ages aren’t that different, are they!?”

As soon as Reid replied with those words, Faregh spluttered with outrage. Perhaps due to the incident the other day, the nickname ‘Kid’ had become firmly established.

“So, do you have any other ideas?”

“Of course, I do! I think this examination has other objectives besides just rescue.”

“…Other objectives?”

“Yes, that’s right. Although Alma-sensei stated earlier that there are no medium-sized magical beasts, she didn’t say a word about there being no large magical beasts!!”

Faregh spoke loudly with such a misguided idea.

“There is likely to be only one large magical beast in the zone! Whoever defeats it will receive a great evaluation ――”

“Well, that’s unlikely.”

“I am not done talking, you know!?”

“An apprentice who hasn’t even become a mage is more likely to die than just get injured when facing a large magical beast. If the academy prepares something like that, it would be a problem.”

“If you want to think that way, then go ahead. I have the power to subjugate even a large magical beast!!”

With confidence, Faregh raised his magic equipment up in the air. It seemed that his magic equipment, which he had sent for repairs, had been fixed, making him feel invigorated today.

“Now that my magic equipment is back, it’s the perfect opportunity for me to use my full power ――”

“Hey, doesn’t your magic equipment look shorter than before?”

“That’s because you broke it!! Even the magic equipment engineer employed by the Welminan family said it couldn’t be repaired, but I had it forcibly cut and fixed!!”

“Good thing you have a skilled engineer. Don’t get too carried away just because you can use magic.”

“How dare you…!! You will definitely be sorry for this!!”

After spitting out those words, Faregh left with his followers.

Watching them leave, Millis scratched her cheek apologetically.

“Ahaha… I’m sorry, it’s kind of my fault…”

“Don’t worry about it. He’s been eyeing me since the beginning, and I think he has a lot of gall to come at me after being humiliated in front of so many people and having his magic equipment broken.”

“Ah… when I hear you say that, it makes that noble seem pitiful…”

Millis looked at Faregh as he walked away with a sympathetic look. Faregh probably did not think he would get pitied like that.

“Well… let’s go then.”

“Mm, please be careful.”

“Yeah, you too. You’re alone, so be careful.”

After patting Elria’s head, Reid leaned forward slightly. Elria then reached out and put her hand on his head.

Watching the two of them ――

“…Those two are already flirting even before the examination.”

“Just think of it as the leeway of the strong. If we get influenced by them, our senses will be disturbed.”

“You’re right… since we’re in danger, let’s keep our guard up.”

Wiesel and Millis nodded in agreement while looking at the two of them.


<< Previous | TOC | Next >>

TUS Vol. 2 Chapter 2 Part 5

<< Previous | TOC | Next >>

Chapter 2 Part 5


☆★☆★☆★

And the next day ──

・Regarding Ephthal Alcott’s Misconduct

The blackboard was filled with various accusations and charges under the title of ‘Ephthal Alcott’s Misconduct’.

In summary ──

・Repeatedly disrupting classes

・Retaliated against being warned for disrupting classes by suddenly attacking the education officer from behind during a mock battle between the student and the education officer, causing injury

It was a headache-inducing read.

As Anastasia, Maria, and I stood speechless, the education officer laughed triumphantly and said,

“Hahaha! Therefore, Ephthal, you are ordered to be suspended.”

“Um, er… that’s too harsh! It’s baseless!”

Despite Anastasia’s protest, the education officer showed no remorse.

“This guy defied me. Isn’t that a fact?”

Yeah, this person is beyond hopeless. I cannot understand why someone this stupid is an education officer. Well, Merlin did say he was someone to be wary of.

“In other words, during the mock battle between student Maria and me, he attacked me from behind and injured me.”

“As Anastasia said, there’s no such fact!”

“Facts don’t matter. If I say it’s black, even if it’s white, it’s black. I don’t need students who defy me. And you girls…?”

The education officer looked at Anastasia and Maria alternately and smiled vulgarly.

“Those who showed an attitude of protecting this guy are also guilty. Well, if you come to my room tonight in your underwear and pour me a drink, I might forgive you.”

“Hey, are you serious about that!?”

“What’s with the way you guys have been talking to me since earlier? You’ve been so defiant towards me. I’m definitely going to make you serve me in your underwear! At least, choose some sexy underwear to please me.”

“……”

“Well, I might make you do other things besides serving me drinks. Hahaha!”

This person is truly horrible. The fact that he can do such things without any sense of guilt means that it has been allowed to happen until now. In other words, the style of using one’s position to assert authority has been effective up until now.

Thus, if he can intimidate and subjugate his victims through violence, injustice, and fear, then it is a done deal. Probably, this is how he has created only young boys and girls who simply obey his orders, completely bound by fear and intimidation. Naturally, there should be more than just one or two victims.

I see. This is something that cannot be simply ignored. As someone who had taken on apprentices, I was also partially an educator.

At that moment, Maria stood up and tried to attack the education officer with bulging veins in her temple ── I grabbed her arm.

“Stop it, Maria.”

“…Ephthal? What’s wrong with… your atmosphere?”

Ignoring Maria’s curious gaze, I spoke like I was spitting out the words on the spot.

“From here on out, I’ll handle it.”


<< Previous | TOC | Next >>

Athena Translations

Sign in and your place is kept in every book.

Two-step sign-in

Enter the 6-digit code from your authenticator app.

Confirm your address

A six-digit code is on its way to the address on this account.

Codes are good for 15 minutes.

An account saves your reading on every device, notifies you when new chapters come out, and lets you post reviews.

Confirm your address

A six-digit code is on its way to .

Good for 15 minutes. Your account is made once you enter the code.

Reset your password

Enter your email. If an account uses it, a reset link is on its way.